Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 資生堂　エリクシール　アドバンスド　ローション　T I（さっぱり）つめかえ用 内容量 150ml 商品説明 こちらの商品はレフィルです。 エリクシール　アドバンスド　エイジングケア*。 ハリとうるおい蓄え、「つや玉」続く化粧水。 うるおいをしっかり蓄える独自処方により柔らかでふっくらとしたハリを与え、毎日「つや玉」が輝き続ける肌へ。 心を満たす優しいフローラルの香り。 *年齢に応じたうるおいケア アレルギーテスト済み （全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。） 使用方法 必ず、　エリクシール　アドバンスド　ローション　T　の【つめかえに対応した本体容器】につめかえてから、ご使用ください。 ●洗顔の後、コットンに500円硬貨大よりやや大きめにたっぷりとり、中指と薬指にのせ指にはさみます。 ●顔全体に軽く広げます。 ●その後、やさしく肌を押さえるようになじませます。 成分 水,DPG,グリセリン,エタノール,PEG－6,PEG－32,PEG／PPG－14／7ジメチルエーテル,キサンタンガム,エリスリトール,イノシトール,ムクロジ果皮エキス,イチョウ葉エキス,イリス根エキス,塩化Ca,塩化Mg,タウリン,ウコン根茎エキス,水溶性コラーゲン,オランダガラシ葉／茎エキス,BG,PPG－13デシルテトラデセス－24,クエン酸Na,EDTA－2Na,クエン酸,ピロ亜硫酸Na,トコフェロール,フェノキシエタノール,香料 使用上の注意 飲み物ではありません。誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。 ◇本体容器のキャップや中栓つきキャップがきちんと閉まらなくなった場合は、本体ごとお求めください。 ◇乳幼児の手の届かないところに置いてください。 ◇日のあたるところや高温のところに置かないでください。 ◇天然成分が、まれに浮遊することがありますが、品質に問題ありません。 ◇ローション　T　IIIは、火気にご注意ください。 ◇ローション　T　I（つめかえ用）は、エリクシール　アドバンスド　ローション　T　Iの本体容器に詰め替えてください。 ◇ローション　T　II（つめかえ用）は、エリクシール　アドバンスド　ローション　T　IIの本体容器に詰め替えてください。 ◇ローション　T　III（つめかえ用）は、エリクシール　アドバンスド　ローション　T　IIIの本体容器に詰め替えてください。 発売元・メーカー 株式会社資生堂 東京都中央区銀座7-5-5 お客様窓口 0120-81-4710 受付時間：月〜金9：00〜17：00まで（土、日、祝を除く） 区分・原産国 化粧品・日本 広告文責 株式会社ライズコーポレーション TEL:03-5542-1285