Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 カネボウ ケイト ポッピングシルエットシャドウ OR-2 コーラルロゼポップ 内容量 3.6g 商品説明 ミュートマット×きらめきグリッター 正反対の2つの質感コントラストでクリッと丸い目もとに仕上がる ポップアップするような立体的シルエットを引き立てる 質感トリックアイシャドウ ■チップ付き　 ■グレイッシュトーン×暖色系ロゼカラーの新色　 OR−2【コーラルロゼポップ】　PK−1【ラズベリーロゼポップ】新色2種 使用方法 1.チップにAをとり、上まぶたと下まぶた全体に塗り広げます。 2.チップにBをとり、上まぶたと下まぶたに重ねます。 3.指にCをとり、目頭と目尻に入れ、うるみの立体感を演出します。 4.指にDをとり、上まぶたの中央・涙袋に入れ、輝きの立体感を演出します。 ●基本のご使用方法のほかにも、その日の気分やスタイルに合わせて、お好みの質感・色を使い分けてお使いいただくことも可能です。 ●チップが汚れたら、中性洗剤を薄めたぬるま湯で軽く押し洗いし、よくすすいだあと、タオル等で水気をとり、必ず陰干ししてください。 成分 タルク、ジエチルヘキサン酸ネオペンチルグリコール、リンゴ酸ジイソステアリル、ジメチコン、ワセリン、シリカ、ミリスチン酸亜鉛、カルナウバロウ、ジステアリン酸Al、セスキイソステアリン酸ソルビタン、トコフェロール、クロルフェネシン、デヒドロ酢酸Na、（＋／−）マイカ、ホウケイ酸（Ca／Al）、酸化チタン、アルミナ、酸化鉄、グンジョウ、酸化スズ、水酸化Al 使用上の注意 ●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。 ●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。 ●目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。異常が残る場合は、眼科医に相談してください。 ●子供や認知症の方などの誤食等を防ぐため、置き場所にご注意ください。 ●高温となる所、直射日光のあたる場所には置かないでください。 発売元・メーカー 株式会社カネボウ化粧品 〒103-8210 東京都中央区日本橋茅場町1-14-10 お客様窓口：0120-518-520 受付時間：9:00〜17:00（土日・祝日を除く） 区分・原産国 化粧品・日本 広告文責 株式会社ライズコーポレーション TEL:03-5542-1285