Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材 キャンバス×レザー こちらの商品は、生地の切り取り位置によって模様の入り方が変わります。 同じお品でも写真と模様の違いがあります。 また、レザーには素材感を出した加工の為、小傷、シワ、色ムラ等がございますので何卒ご理解ご了承下さい。 サイズ W 約18cm × H 約21cm × D 約11cm 持ち手高さ 約15cm ストラップ高さ 約50cm カラー NAVY 仕様 ドローストリング式開閉 付属品：専用BOX無し、ギャランティーカード無し、購入証明書等付属無し ＊トリーバーチ Tory Burch アメリカ正規店より直輸入 ＊デジタルカメラで撮影しておりますので、お使いのブラウザによって若干の色味の違いがございます。 当店では、アメリカ トリーバーチ正規販売店、 直営アウトレット店にて スタッフが直接買付しておりますので、 コピー品が混ざる事は決してございません。 全て新品ですので安心してお買い求め頂けます。 ※商品は簡易包装でお届けいたします 商品を緩衝材で包み、段ボール又は封筒に入れてのお届けです。 専用BOX、その他付属品はついておりませんので、予めご了承ください。 また、別途「専用の箱がセットになっております。」の表記が商品ページにある場合に限り、専用BOXが付属します。トリーバーチ バッグ ショルダーバッグ レディース Tory Burch 2Way ロゴ モノグラム シグネチャー キャンバス ショルダーバッグ最近、関税の請求やコピー商品についてのお問い合わせが増えております。他店では、商品お届け後に輸入関税がお客様へ請求される場合があるそうですが、当店では全商品、トリーバーチ（Tory Burch）正規品又は正規OUTLET FACTORYより直接仕入れております。全商品税関での通関審査を受け、正規ルートで輸入しておりますので、一切コピー品（偽物）はございません。輸入関税も支払い済みですので、後日お客様に請求が行くことは一切ございません。 今後もより良い品揃え、サービスをご提供できますよう努力して参りますので、これからも当店を宜しくお願い致します。店長 山口　理恵【ご注意ください】こちらの商品は、生地・レザーの切り取り位置によって模様の入り方が変わります。同じお品でも写真と模様の違いがありますので何卒ご理解ご了承下さい。