Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Kaedear/カエディア KDR-GH21 シートヒーター【シートヒーター】 冬のバイクは体温が下がり体がこわばり、とっさの判断時の瞬発力に影響を及ぼします。グリップヒーターで手を温めるだけではなく、同時にお尻を温める事で筋肉の緊張を緩和し、血行を促進することで通常シーズンと変わらないコンディションでライディングする事が可能になります。冬のツーリングの快適性と安全性が向上できます。【取り付けに関する諸注意】 ■シート裏に巻き込ませるため、鍵で開けるシートは鍵が固くなる場合があります。シートを片手で押しながら鍵を回してください。シートをロックする場合は勢いをつけて強く押し込んでください。■メットインがある車種はウェザーストリップの影響でシートが閉まらなくなる可能性があります。■シートの幅、長さの何れかがシートヒーターの寸法よりも小さい場合は、お取り付け頂けません。■シートヒーターには熱線が内臓されているため、ヒーターパッドを織り込んだり1点に負荷が掛かると断線の原因となります。【別体リモコン】 ハンドル周りにリモコンを設置できるため、視野を確保したままヒーターの温度調整や動作状況の把握が可能。防水コネクターにより、通常シーズンは配線を車両側に残してシートヒーターを取り外し、防寒が必要な時期のみシートヒーターを設置できます。ACC接続時はキーON操作による再起動はキーOFF時の作動状態で動作します。【商品詳細】 ■シートヒーターサイズ前方幅：295mm、後方幅：365mm、長さ：340mm■固定バンド円周：500mm■12Vハーネス長さ128cm■製品重量：266g■材質：ヒーターパット上部：PVC、下部生地：スーパーファイバー + TPU + スポンジ + ベース生地■内容：ヒーターパット、電源ハーネス、ヒューズ、結束バンドx3 ■取扱説明書（オンラインのみ）：環境負荷の軽減を目指した脱炭素化への取り組みとして、紙媒体での同封を控えさせていただいております。Kaedear公式サイトの各商品ページから閲覧またはダウンロードが可能です。【メーカー保証】 ■メーカー保証期間：1年（ご購入日と同日が期限） 【重要】実際の商品と商品画像の色味が違う場合がございます。その場合は実際の商品を優先させていただきます。