Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

［サイズ］ ・W401×D380×H1057mm ・梱包サイズ：約W450×D420×H1150mm ［仕様］ ・モイス・モイス付き可動棚×1 　（棚板耐荷重/1枚あたり約10kg） ・耐熱2口コンセント×1 　（合計1500W　プラグ形状／L型（トラッキング防止タイプ） 　コード長さ／1.9m（コードは配線孔から出す） ・完成品 [備考] 単体でのご使用はできません。 ご注文後のキャンセル、変更はお受けできません。 ■商品について シリーズ商品を多様に組み合わせてご希望の収納を作ることができます。 ■配送 北海道、沖縄、離島への配送はお受けできません。 同シリーズ天板、下キャビネットを一緒にご注文いただき、同一住所へ同時に配送の場合は開梱設置まで行います。上キャビネットのみのご注文は玄関渡しでのお届けとなります。 ■納期 定番色、奥行き50cmタイプでメーカーに在庫がある場合は、3～4週間程度でのお届け予定となります。 奥行き45cmタイプ、別注色や受注生産品と一緒のご注文の場合は7～9週間程度でのお届け予定となります。 銀行振り込みの場合は、ご入金確認後の手配となります。 ≪　商品について　≫ スタインシリーズは、ラクシア（LX）シリーズの後継商品です。 上下に手がかりのある新型取っ手。 スライドテーブル付き4段引出。 ピアノ型サイドボックス、ワイン収納キャビネットなど新しい金具やアイテムの追加により、デザイン、昨日、使い勝手が大幅に向上しています。 ≪　よくあるお問い合わせ　≫◇商品は、メーカーより取り寄せ後の発送となりますので、未使用未開封の新品となります。 ◇エコ家具とは、自然塗料を使用することで、環境と人に配慮した製品を言います。 自然オイルを使用したものと、ホルムアルデヒド基準をクリアーした塗料を使用したものがあります。 ECO塗装、オイルフィッシュ、オイル塗装と表記する場合もございます。 ◇弊社取扱い食器棚は、パモウナ、綾野製作所 、すえ木工、堀田木工所、 株式会社エコー、モリタインテリア工業、河口家具製作所 などがあります。