Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

滑るような木肌の経木 〜高い職人技術の成せる技〜 経木について 木を削り、薄い紙の様にしたものを「経木」（きょうぎ）といいます。 主に食品の包装に使われてきました。 今現在も経木には色々な良い点がある為使用されています。 おにぎりを包んだり、お刺身を盛りつけたり、天ぷら・お惣菜、 カップボードや 器の下に敷いたりと、様々な使われ方をしています。 保湿力があり、殺菌力に優れている事が特徴です。 薄経木比較（5段階） 【堅さ】柔らかい(1) ⇒ 堅い(5) 　　　　： ★★　　　（柔らかめ） 【厚さ】薄い(1) ⇒ 厚い(5) 　　　　　　　： ★★★★　（比較的厚い） 【香り】香らない(1) ⇒ 香る(5) 　　　 　： ★★★★　（ほのかに香る） 【手触り】すべすべ(1) ⇒ ザラザラ(5) ： ★　　　　（すべすべ） 【色】白い(1) ⇒ 肌色(5) 　　　　　　　　： ★★★★　（淡い肌色） 商品詳細 サイズ 約12cm×42cm（厚さ：0.20mm〜0.28mm） 素材 南部赤松 色 無着色 商品説明 上記に記載されている商品説明をご確認ください。 販売単位 100枚×5（計500枚） 等級 特等　※ 生産者 佐藤経木 生産地 群馬県桐生 ※特等について 等級は、品質に応じて、3等、2等、1等、特等があります。 特等は1等の中でも厳選された商材となります。 お薦めポイント 人気商品 月々のイベントや人気の品種・カラー・ご用途紹介！ 1月 内装化粧パネル 無垢材　床材　壁材　 壁紙　フローリング　パネル　羽目板　床板　天然木　木皿　丸皿　角皿　洋食器　和食器　お正月 成人式 成人の日 出産祝い 誕生日祝い オシャレ フラワーギフト 正月 門松 ノートパソコン 木製 アンティーク ソファ　ボックス ご挨拶 タオル キャラクター 4月 入学式 入園式 入学祝い 就職祝い 開店祝い 改築祝い 記念日 歓送迎会 新築祝い 薔薇 プレゼント バスタオル ペンケース 修学旅行 マスキングテープ 風呂敷 動物 柔軟剤 レトロ ダイニングテーブル インテリア トレー トレイ