Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※＜キャンセル・返品（返金・交換）について＞詳細はこちら メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています Ziwi Peak ペットフードは日本国内で正規品以外に並行輸入品が流通しております。当店の取り扱い商品は全て「正規品」です。 正規輸入品:海外メーカーの日本支社や輸入販売契約を結んだ正規の発売元等を通じて日本に輸入されます。 並行輸入品:正規以外のルートで輸入された商品です。価格は安いですが品質に問題があることも少なくありません。 ＜輸出入の管理＞「正規輸入品」は海外メーカーと日本の正規発売元が輸出入を管理しています。一方「並行輸入品」は流通経路が複雑なことが多く、何か問題が起きても問題の所在がどこにあるのか把握が難しいケースが多くなります。 ＜輸送方法＞オリジン・アカナ・Ziwiの「正規輸入品」は温度が管理されたコンテナで輸入されております。一方の「並行品」は通常のコンテナで輸送されるケースが多く高温・多湿な地域などを通ってくるときの品質維持が難しくなることも珍しくありません。 並行輸入品は、正規品より価格が安いですが、並行輸入品で何か問題が生じた場合正規代理店（正規販売店）はもちろんのことメーカーでも対応はしてくれません。品質管理の差や、品質の劣化、規格の違い等の問題が起こる可能性も考える必要があります。大切なペットの健康にかかわる食事の問題ですので値段だけで選ぶのではなく、並行品を選ぶリスクを考えた上でご検討を頂ければと思います。 当店では、海外フードは全て正規品を取扱っておりますのでご安心ください。ぜひ弊社取り扱いの正規品をお試しください。 商品名 ZIWI　ピーク ウェットフード ビーフ（犬用） 特徴 ・最高の栄養が詰まった全ライフステージ向けレシピ 一年中新鮮な牧草を食べることができる環境でシンプルな方法で飼育された、ニュージーランド産の放し飼いで牧草を食べて育った牛は、世界で最も優れた原材料だと評されています。私たちの牛の飼育方法と同じように、私たちのレシピもシンプルに作られています。使用している原材料の種類は少ないですが風味豊かで、全犬種、全ライフステージの犬に最適な選択肢です。 ・Ziwiの原材料は成長促進剤やホルモン剤、抗生物質不使用。また魚介類も世界トップクラスの漁場で漁獲されています。 ・ピークプレイレシピは肉、内臓、骨、魚介類を豊富に含んでおり、栄養価をさらに高めるためにスーパーフードを加えています。 全てのZIWIピークのレシピは不必要な炭水化物を含んでおらず、人工的な保存料も使用しておりません。 ・100％生もしくは新鮮肉。レンダリングされた肉は不使用。 多くのペットフードは高度に加工されレンダリングされた肉や＜ミール＞を使用しています。ZIWIのフードは、生もしくは新鮮肉だけを使用し、栄養を閉じ込めるためゆっくり時間をかけてエアドライをしています。 ・必要のない炭水化物は不使用 ジャガイモや穀類などの高GIの原材料は糖尿病や肥満の原因になります。Ziwiは炭水化物の量を極限まで抑え、穀類やジャガイモ、タピオカでん粉などの高GI炭水化物は使用していません。 ・ZIWI(ジウィ)製品は天然の生肉、内臓、魚介類にほとんど手を加えず、乾燥させて食べやすい大きさにしたエアドライフード、あるいは、水分をたっぷり使用した缶フードがあります。 野生の獲物から得られる生肉食に近い食事で栄養価値をできる限りそのままに。しかも、冷凍したり解凍したりする必要がなく取り扱いが楽です。 消化率95%以上だから、食べたものほとんどを栄養として吸収できるので、どのフードよりも与える量は少なくなります。 その結果、犬も猫もとても健康で幸せに長生きができます。 種類 犬ウェットフード 内容量 390g ライフステージ 全年齢 原材料 ビーフ生肉、ビーフラング生肉、ビーフキドニー生肉、ビーフトライプ生肉、ビーフレバー生肉、ニュージーランド緑イ貝、ビーフボーン レシチン ミネラル類（リン酸二カリウム、硫酸マグネシウム、亜鉛アミノ酸複合体、銅アミノ酸複合体、セレン酵母、マンガンアミノ酸複合体） 乾燥海草、海塩 ビタミン類（E、チアミン硝酸塩、B5、D3、葉酸） 増粘安定剤としてひよこ豆を使用※本製品は遺伝子組み換え原材料は使用していません。 原産国 ニュージーランド 成分値 粗たんぱく質 9%以上 粗脂肪 5.5%以上 粗繊維 2%以下 灰分 4%以下 水分 78%以下 コンドロイチン硫酸 300mg/kg以上 カロリー量 代謝エネルギー125kcal/100g カロリー（100g中） 125kcal/100g 給餌量目安（1日） 成犬：体重9kgにつき3/4缶〜1 1/4缶 ※子犬、妊娠・授乳期の母犬：上記の約1.5〜2倍量を、1日2〜3回に分けて与えてください。妊娠期、授乳期の給餌量は、お腹の中の子の頭数によって差がありますので、食欲に合せて調整してください。 ※1日の給与量は、気候や年齢、運動量、環境、筋肉量、代謝等によって異なりますので体重の増減を見ながら適した量に調整ください。 ※ジウィピークは栄養が豊富なため少量で多くの栄養を取ることができ給与量も少なく済みます。従来のフードからの切り替えは、6〜8日をかけてゆっくりと現在のフードを減らし、Ziwiの量を増やして下さい。 愛犬の健康のため常に清潔で新鮮な飲み水をご用意ください。 保存方法:冷暗所で保存してください。開封後は必ず冷蔵保存し、7日以内で使い切ってください。 備　考 ※こちらの製品の分析結果は、日本のペットフード公正取引協議会の規約にも反映されているAAFCO(米国飼料検査官協会)の定める栄養基準を満たすことが証明されています。 【正規輸入元】 株式会社トランペッツ 〒811-1352 福岡県福岡市南区鶴田4-3-18 TEL 092-408-1122 【販売者】 株式会社モノリス 〒352-0001 埼玉県新座市東北1−3−5 TEL 048-474-0813Ziwi ジウィ ＞ Ziwi ジウィ ドッグフード ＞ Ziwi グラスフェッドビーフ 最高の栄養が詰まった全ライフステージ向けレシピ 一年中新鮮な牧草を食べることができる環境でシンプルな方法で飼育された、ニュージーランド産の放し飼いで牧草を食べて育った牛は、世界で最も優れた原材料だと評されています。Ziwiで使用するの牛の飼育方法と同じように、Ziwiのレシピもシンプルに作られています。使用している原材料の種類は少ないですが風味豊かで、全犬種、全ライフステージの犬に最適な選択肢です。 Ziwi Peak ペットフードは日本国内で正規品以外に並行輸入品が流通しております。当店の取り扱い商品は全て「正規品」となり温度が管理されたコンテナで輸入されております。品質には万全を期しておりますので安心して与えて頂けます。 正規輸入品:海外メーカーの日本支社や輸入販売契約を結んだ正規の発売元等を通じて日本に輸入されます。 並行輸入品:正規以外のルートで輸入された商品です。価格は安いですが品質に問題があることも少なくありません。 ＜輸出入の管理＞「正規輸入品」は海外メーカーと日本の正規発売元が輸出入を管理しています。一方「並行輸入品」は流通経路が複雑なことが多く、何か問題が起きても問題の所在がどこにあるのか把握が難しいケースが多くなります。 ＜輸送方法＞オリジン・アカナ・Ziwiの「正規輸入品」は温度が管理されたコンテナで輸入されております。一方の「並行品」は通常のコンテナで輸送されるケースが多く高温・多湿な地域などを通ってくるときの品質維持が難しくなることも珍しくありません。 並行輸入品は、正規品より価格が安いケースが多いと思います。しかし、並行輸入品で何か問題が生じた場合正規代理店（正規販売店）はもちろんのことメーカーでも対応はしてくれません。品質管理の差や、品質の劣化、規格の違い等の問題が起こる可能性も考える必要がありますので、値段だけで選ぶのではなく、並行品を選ぶリスクを考えた上でご検討を頂ければと思います。 当店では、海外フードは全て正規品を取扱っておりますのでご安心ください。ぜひ弊社取り扱いの正規品をお試しください。