Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

JAN 4971710561395 【商品説明】 ●コーセー初の角栓クリア技術を採用。 毛穴に詰まった角栓もメイクもすっきりと落とす、高機能クレンジングオイルです。 ●固まり角栓を溶解し、毛穴が目立たない肌へ。 毛穴の約20,000分の1サイズの微細な洗浄成分を配合しました。 古い角質と皮脂が混ざり合った「固まり角栓」をやわらかくほぐし、スルンと除去。毛穴の黒ずみやザラつきのない、つるすべの肌に洗い上げます。 ●すぐれたクレンジング力で、落ちにくいメイクまでオフ。 毛穴やキメの奥に入り込んだファンデーション、ウォータープルーフのメイクや口紅などをすっきりと落とします。 ●厚みのあるベースで、肌負担感のない使い心地。 3種の美容成分と、保湿成分に近い構造を持つ洗浄成分を配合しているため、洗い上がりのつっぱり感はありません。 ●毎日のメイク落としで、ストレスなく角栓ケア。 忙しいかた、手間をかけずに毛穴ケアをしたいかたに特におすすめです。 ●W洗顔不要 ●ぬれた手OK ●ウォータープルーフメイクOK ●心やすらぐグリーンフローラルの香り ●ノンコメドジェニックテスト済み（ニキビのもとになりにくい処方）＊ ●スティンギング（皮膚刺激感）テスト済み＊ ＊すべてのかたにコメド（ニキビのもと）ができない、刺激感がないというわけではありません。 ●まつげエクステンションの一般的なグルー（シアノアクリレート系）に付着しても、影響はありません。 目に入らないように注意し、入った時はすぐに洗い流してください。 【注意事項】 ※ご使用のパソコン、スマートフォンのモニター環境により、カラーが実物と若干異なる場合がありますので、ご了承ください。 ※お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。 ※傷、はれもの、しっしん、かぶれ、ただれなどの症状があるときにはお使いにならないでください。 ※高温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないで下さい。 ※乳幼児の手の届かないところに保管して下さい。 ※成分表記は、商品の改良や表示方法などの変更により、実際の成分と一部異なる場合があります。 ※商品パッケージに記載の注意事項をご確認の上ご使用ください。 ※商品画像はイメージです。実際のものとは若干異なる場合がございます。 広告文責　楽天コスメ21 　　　　　　0528801706 メーカー　株式会社コーセー 区分　　　日本製 *化粧品