Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【医薬部外品】 JAN 4901301411273 【商品説明】 肌荒れを防ぐ。潤い成分配合で、角層まで深く潤う。なめらかで潤いに満ちた肌に保つ。(医薬部外品) ●「セラミド機能カプセル※(保湿)」配合。洗顔後、スキンケア前の乾燥対策をしていない「無防備肌」に、速やかに角層まで潤いを届け、抱え込むように保つ。 ●潤い成分(ユーカリエキス)配合。外部刺激で肌荒れしにくい、なめらかで潤いに満ちた肌に保つ。 ●消炎剤配合。肌荒れを防ぐ。 ●とてもしっとり潤う使い心地。　 ※カプセル状のセラミド機能成分(ヘキサデシロキシPGヒドロキシエチルヘキサデカナミド) ※パッケージ・成分は予告なく変更となる場合がございます。 ※こちらの商品は詰め替えのため、ボトルは付属いたしません。 【医薬部外品】販売名:Curel化粧水A2 【使用方法】 ■つめかえ時のご注意 必ず「キュレル 潤浸保湿 化粧水 IIIとてもしっとり(販売名 Curel化粧水A2)150ml」の容器につめかえてください。 ●必ず使い切ってから全量つめかえてください。 ●他の製品が混ざらないようにしてください。 ・空のボトルやポンプは洗わずにそのままご使用ください。 ・つめかえ後、このパック右下の製造番号を控えておいてください。お問合わせの際に必要な場合があります。 ・衛生的にお使いいただくために、時々新しい容器にお取替えください。 ■つめかえ方 1.注ぎ口を点線に沿って手で切って開けます。 2.ボトルが倒れないよう片手で固定し、注ぎ口をボトルの口にしっかり差し込み、ゆっくりと中身を入れます。 ※パックを強く持つと、液が飛び出ることがあります。 液がこぼれにくいおススメのつめかえ方 注ぎ口にボトルを差し込み、そのままゆっくり傾けながら、液がこぼれないように注ぎ入れてください。 【成分表示】 有効成分 アラントイン その他の成分アラントイン、水、グリセリン、BG、ベタイン、POEメチルグルコシド、ユ ーカリエキス、PEG1540、ヘキサデシロキシPGヒドロキシエチルヘキサデカナ ミ ド、DPG、コハク酸、アルギニン、ステアロイルメチルタウリンNa、POE水添 ヒマ シ油、パラベン 【注意事項】 ※ご使用のパソコン、スマートフォンのモニター環境により、カラーが実物と若干異なる場合がありますので、ご了承ください。 ※お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。 ※傷、はれもの、しっしん、かぶれ、ただれなどの症状があるときにはお使いにならないでください。 ※高温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないで下さい。 ※乳幼児の手の届かないところに保管して下さい。 ※成分表記は、商品の改良や表示方法などの変更により、実際の成分と一部異なる場合があります。 ※商品パッケージに記載の注意事項をご確認の上ご使用ください。 ※商品画像はイメージです。実際のものとは若干異なる場合がございます。 広告文責　楽天コスメ21 　　　　　　0528801706 メーカー　花王株式会社 区分　　　日本製 *医薬部外品