Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

    肌に吸い付く濃密なパックのような泡    家族みんなが楽しくバスタイム！  ■ 親子使いにぴったり「薬用ピュアマイルドタイプ」誕生！ 「ハダカラ泡ボディソープ」から、親子使いにぴったりの「薬用ピュアマイルドタイプ」誕生！  ■ 有効成分(GK2)配合、洗うだけでやわらかい肌へ 有効成分(GK2)配合の医薬部外品だから、やさしく洗いながら肌荒れを防ぐ。  ■ ハダカラの吸着保湿の秘密“吸着保湿テクノロジー” 吸着保湿処方で保湿成分が洗い流されないボディソープ※ ※当社比 肌に吸いつく濃密な泡のパックが、汚れは落とし、保湿成分を肌にしっかり吸着させます。泡立てた時に保湿成分が、肌に吸着しやすい形(保湿成分被合体)に変化します。 汚れは落とし、保湿成分被合体が肌に吸着するので油分が洗い流されません。洗うたび、やわらかい肌に仕上げます。  ■ 赤ちゃんやお子様のデリケートな肌にも使えます 低刺激処方で赤ちゃんテスト済み 小さな子ども(生後6カ月から)にも安心してご使用頂けます。忙しいママも洗うだけで全身うるうる肌に。汚れはきちんと落とし、家族みんなで使える。  ■ 1プッシュでたっぷり泡が出るポンプ 1プッシュでたっぷり泡が出る3mLポンプを採用。 押すだけできめ細かく、持ちの良い泡がたっぷり出ます。もこもこ泡成分を配合だから、タオルで洗っている間も泡がもこもこ増え続ける！  ■ 清潔感たっぷり、やさしいソープの香り  ■ もこもこ増え続ける泡ボディソープ 新しいhadakaraが目指したのは、誰でも簡単に気持ちよくカラダを洗える泡ボディソープ。 濃密泡がもこもこ増え続けることで、家族みんなが、好きな洗い方で気持ちのいいカラダ洗いを叶えます。 商品名 ハダカラ 泡で出てくる ボディソープ 薬用ピュアマイルドタイプ やさしいソープの香り ブランド ハダカラ(hadakara) 内容量 550ml 商品コード J4903301339670 ご使用方法 □ 使用量は2～5プッシュが目安です。 □ 肌をぬらし、手に適量をとってお使いください。 □ 必ず「ハダカラ ボディソープ 泡で出てくる 薬用ピュアマイルドタイプ　つめかえ用」をご使用ください。他の製品をつめかえても泡になりません。 □ ボトルの中を水で洗い、よく乾かしてください。 □ ポンプは内部に水が入ると泡にならない場合があるので、ポンプを押さずに洗い、よく乾かしてください。 □ 注ぎ口を矢印方向に切り取ってください。 □ パックを強く持つと液が飛ぶことがあるのでご注意ください。 □ 注ぎ口をボトルに差しこみ、ゆっくり全量を注いでください。 □ 液量はボトル裏面のつめかえ上限を越えると、ポンプをつけた時に液があふれる場合があります。必ず使い切ってからつめかえてください。 使用上のご注意 □ 肌に傷、はれもの、湿疹等異常のあるときは使用しない。 □ 使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激等の異常が現れたときは使用を中止し、商品を持参し医師に相談する。 □ 目に入ったときは、すぐに洗い流す。 □ 飲み物ではありません。 □ 乳幼児や認知症の方の誤飲等を防ぐため、置き場所に注意する。 □ 直接水がかかる状態や、容器を傾けた状態でポンプを押さない。 □ 容器を傾けた状態で保管しない。 □ 必ず使い切ってからつめかえる。 成分 有効成分：グリチルリチン酸ジカリウム　 その他の成分：ラウリン酸アミドプロピルベタイン液、PG、ヤシ油脂肪酸アシルグリシンK液、フェノキシエタノール、モノエタノールアミン、クエン酸、β-ラウリルアミノプロピオン酸ナトリウム、ポリ塩化ジメチルジメチレンピロリジニウム液、香料、ポリオキシエチレントリデシルエーテル、塩化0-[2-ヒドロキシ-3-(トリメチルアンモニオ)プロピル]ヒドロキシエチルセルロース メーカー ライオン株式会社(LION) 区分 日本製・医薬部外品/バス用品/水回り/ボディソープ 広告文責 コスメボックス 070-9328-5650※お電話でのお問い合わせは受付ておりません