Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

    濃密な発色が長時間続く。とろけるような描き心地のペンシルアイライナー。にじみや擦れに強い、W（ダブル）プルーフ処方。  ■ ツヤを抑えた濃密ブラック  ■ くりだしタイプ  ■ シャープナー付き 商品名 コージー スプリングハート ロングラスティングアイライナー マットブラック ブランド スプリングハート(SpringHeart) 内容量 1本 商品コード J4972915029819 使用方法 ●2～3mm程度芯をくり出し、まつげの生え際にそってすき間ををうめるようにラインを描いてください。 ●ペンシルの底をとりはずすと、シャープナーが付いています。※キャップをシャープナー部分に差し込まないでください。差し込むと抜けなくなります。※3mm程度くり出した芯を垂直に差し込み、やさしく右回転に削ってください。削りすぎにご注意ください。 ご注意 ●ご使用後はキャップをしっかりと閉めてください。キャップをはずしたまま放置すると描けなくなることがあります。 ●芯は4mm以上出してご使用にならないでください。出しすぎると折れることがあります。 ●目に入らないようご注意ください。万一目に入った場合は直ちに水で洗い流してください。 ●芯が衣服などにつかないようご注意ください。 ●傷・はれもの・湿しんなど、お肌に異常があるときはご使用をおやめください。 ●お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。 ●ご使用中、またはご使用したお肌に日光があたって赤み・はれ・かゆみ・刺激・色抜け(白斑など)や黒ずみなどの異常があらわれたときはご使用を中止し、皮フ科専門医などへご相談ください。そのままご使用を続けると症状が悪化することがあります。 ●お子様の手の届くところ、高温、低温(氷点下)、直射日光下での保管は避けてください。 成分 酸化鉄、トリメチルシロキシケイ酸、合成ワックス、水添ポリイソブテン、水添ポリ（C6－14オレフィン）、水添ポリデセン、シリル化シリカ、ポリブテン、カーボンブラック、マイカ、コンジョウ、（エチレン／プロピレン）コポリマー、カルナウバロウ、テトラ（ジ－t－ブチルヒドロキシヒドロケイヒ酸）ペンタエリスリチル メーカー 株式会社コージー本舗 区分 日本製・化粧品 広告文責 コスメボックス 070-9328-5650※お電話でのお問い合わせは受付ておりません