Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

    指どおりなめらか 寝ぐせ・生えぐせ直し×速攻補修  ■ 寝ぐせ・生えぐせまで直して扱いやすい髪に 1本でトリートメント＆スタイルメイク★を叶える、濃密ボタニカルサジーCPX(保湿)配合のヘアウォーター。 寝ぐせ・生えぐせまで直して扱いやすい髪に。 ★質感が整うこと  ■ ツボクサエキスGL ツボクサ葉エキス GLはグリセリンです。  ■ 5種のオーガニックエキス  ■ 奇跡の果実“サジーオイル”※を配合 パルミトレイン酸含有のサジーオイルと、各剤型に適したボタニカル成分を掛け合わせた濃密ボタニカルサジーCPXを配合。 濃密なうるおいで満たし、しなやかでなめらかな髪へみちびきます。 寒暖差が激しい乾燥した土地や植物の生育が激しい沿岸などでも生き抜く強い生命力を宿しているため、『奇跡の果実』ともいわれています。 サジーオイルは毛髪のCMC(細胞膜複合体)にも含まれる成分であるパルミトレイン酸をはじめとする様々な美容成分を含んでいます。 ※ヒポファエラムノイデス果実油  ■ ボタニカルの恵みを凝縮しダメージケア&まとまり持続 根元から毛先まで、1本1本丹念に補修&ナチュラルなスタイルが持続。 □ ダメージケア オリーブ脂肪酸エチル(毛髪内部補修) アーモンド油(キューティクル補修) □ まとまり持続 スタイルコントロール成分(シロキクラゲエキス) 湿気コントロール  ■ デイリーダメージから髪をまもり、きれいな髪色が長持ち ドライヤーの熱,、紫外線や乾燥・摩擦からも髪を保護。 静電気による広がりを抑制し、まとまりが持続。 カラーダメージもケアして、きれいな髪色をキープします。 □ UVカット成分(メトキシケイヒ酸エチルヘキシル)配合 □ 乾燥・摩擦ダメージプロテクト □ カラーケア  ■ みずみずしく可憐なベルガモット＆ローズの香り  ■ ウィーガンフレンドリー  ■ 鉱物油フリー  ■ 無着色  ■ 弱酸性 商品名 ビオリス ボタニカル リフレッシュ＆モイスト ヘアウォーター BIOLISS BOTANICAL REFRESH & MOIST HAIR WATER ブランド ビオリス(BIOLISS) 内容量 250mL 商品コード J4971710567885 使用方法 □ ぬれた髪にも乾いた髪にもお使いいただけます。 □ 髪全体にスプレーし、手ぐしやブラシでととのえてください。 使用上の注意 □ ご使用前に白いストッパーをはずしてください。 □ 使い始めは、霧が出るまでハンドルを数回ひいてください。 □ 高温の場所には置かないでください。 □ 天然由来成分を配合しているため、中身が変色することがありますが、品質には問題ありません。 □ まれにトリートメント成分の一部が容器壁面につくことがありますが、品質には問題ありません。 □ お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 □ 頭皮に異常があらわれたときは、ご使用をおやめください。 □ 目に入ったときは、すぐに洗い流してください。 □ 乳幼児の手に届かないところに保管してください。 成分 水・エタノール・グリセリン・PG・アーモンド油・アルテア根エキス・カミツレ花エキス・シロキクラゲエキス・セージ葉エキス・ タチジャコウソウ花／葉／茎エキス・ツボクサ葉エキス・トコフェロール・パルミチン酸アスコルビル・ヒポファエラムノイデス果実油・ ポリクオタニウム－51・ローズマリー葉エキス・BG・BHT・（C12－14）パレス－12・（C12－14）パレス－3・イソステアリン酸PEG－50水添ヒマシ油・ イソプロパノール・オリーブ脂肪酸エチル・クエン酸・ジココイルエチルヒドロキシエチルモニウムメトサルフェート・ ジメチコン・ステアルトリモニウムクロリド・トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル・メトキシケイヒ酸エチルヘキシル・リン酸2Na・安息香酸Na・香料 メーカー コーセーコスメポート株式会社 区分 日本製・化粧品 広告文責 コスメボックス 070-9328-5650※お電話でのお問い合わせは受付ておりません※パッケージ・デザイン等は、予告なしに変更される場合がありますので、予めご了承ください。