Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

    シャープなプラチナヘア！  ■ 明るさNo.1！(フレッシュライトブリーチ内) シャープなプラチナヘア！ まぶしい輝きと透明感のあるベースづくりに。  ■ 明るくキメるまぶしい輝き トーンアップ処方で、しっかり明るくなり、透明感をアップ。 自分らしく輝く鮮やかなツヤ髪色へ  ■ Wオイル*成分で輝く髪色へ！ *オクチルドデカノール、流動パラフィン  ■ うるツヤケラチントリートメント付 イチジクの果実感にジャスミンやフリージアを添えたフルーティーフローラルノート ●ダメージ補修 ●うるおい補給 ●髪色ケア 髪の内部にケラチンタンパク質*を届けてダメージを補修。 うるツヤ続く髪へ *ステアルジモニウムヒドロキシプロピル加水分解ケラチン（羊毛）、加水分解ケラチン（羊毛）  ■ ムラなく簡単ミルキータイプ  ■ フレッシュライト(FRESHLIGHT) フラッシュライトは、自分らしいファッションを楽しむあなたを応援します。 商品名 フレッシュライト メガメガブリーチ FRESHLIGHT MEGAMEGA BLEACH ブランド フレッシュライト(FRESHLIGHT) 内容量 1剤:25g、2剤:83ml、ブリーチパウダー:22g、リペア トリートメント:15g 【3個セット】 商品コード J4987234322800 使用方法 【セット内容】 このパッケージには、以下のものが入っています。 1剤・2剤・使用説明書・手袋・くし型ノズル・トリートメント ※ケープはご自分で用意してください。 【使い方】 ご使用前に必ず使用説明書をよく読んで、正しくお使いください。 (1) 2剤に、パウダーを加え、平キャップをしっかりとしめ、ただちに30秒間（80回）程度強く振り、充分に混合します。 (2) さらに、1剤を全量加え、平キャップをしめ、30秒間程度強く振り、充分に混合します。 (3) 混合した後すぐにくし型ノズルに付け替えて、とかすような感じで乾いた髪全体に混合液を塗り、10分～25分放置します。 (4) よくすすいでシャンプーをし、ケラチントリートメントなどで仕上げます。 ※混合液やすすぎ湯が目に入らないようにご注意ください。 ●仕上がりの髪色は、ご使用前の髪色、髪の傷み具合、髪質、室内温度、放置時間によって異なります。 ●ヘアカラーなどで黒く染めた髪を明るくできません。 ●ヘアカラー、ブリーチ、パーマなどの繰り返しで著しく髪が傷んでいる場合は使用しないでください。 ●本品を使用後、再度ブリーチやヘアカラーをされる場合、髪や頭皮への負担を考え、1週間以上の間隔をおいてください。 1箱全量でセミロング程度の髪まで脱色できます。髪が長い方、髪の量が多い方は2箱用意してください。 使用上の注意 □ ご購入前・ご使用前にお読みください。 □ ご使用の際は使用説明書をよく読んで正しくお使いください。 □ 次の方は使用しないでください。 ・今までに本品に限らず過硫酸塩配合の製品でかぶれたことのある方 ・過硫酸塩配合の製品で、使用中又は直後にじんま疹(かゆみ、発疹、発赤)あるいは気分の悪さ(息苦しさ、めまい等)を経験したことのある方 ・頭皮あるいは皮膚が過敏な状態になっている方(病中、病後の回復期、生理時、妊娠中等) ・頭、顔、首筋に、はれもの、傷、皮膚病がある方 ・腎臓病、血液疾患等の既往症がある方 □ 薬剤や洗髪時の洗い液が目に入らないようにしてください。 □ 眉毛、まつ毛には使用しないでください。 □ 幼小児の手に届かない所に保管してください。 □ 高温や湿度の高い所、直射日光を避けて保管してください。 □ 頭髪以外には使用しないでください。 □ 幼小児には使用しないでください。 □ 混合液は、容器に入ったままで放置しないでください。ガスが発生し、容器が破裂したり、液があふれ出たりして周りを汚すおそれがあります。 □ 薬剤が目に入った場合は直ぐに洗い流してください。 □ 過硫酸塩配合の製品でかぶれたことのある方は絶対に使用しないでください。 □ 本品は過硫酸塩配合の製品で、アレルギー反応をおこすことがあります。 成分 [1剤]フレッシュライト Bb MG：医薬部外品 [有効成分]：モノエタノールアミン [その他の成分]：流動パラフィン、ステアルトリモニウムクロリド、イソプロパノール、アミノエチルアミノプロピルメチルシロキサン・ジメチルシロキサン共重合体、塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体液、 ベタイン、DL‐PCA・Na液、ソルビトール液、セリン、グリシン、グルタミン酸、アラニン、リジン液、アルギニン、スレオニン、プロリン、 濃グリセリン、エデト酸塩、無水亜硫酸Na、セトステアリルアルコール、POEセトステアリルエーテル、香料 [2剤]デベロパー S：医薬部外品 [有効成分]：過酸化水素水 その他の成分：アルキル（8～16）グルコシド、ステアリルアルコール、ラウレス硫酸Na、フェノキシエタノール、オクチルドデカノール、 セタノール、ヒドロキシエタンジホスホン酸液、ピロリン酸Na HJR ブリーチ パウダー：医薬部外品 [有効成分]：過硫酸アンモニウム、過硫酸カリウム、過硫酸ナトリウム [その他の成分]：流動パラフィン、エデト酸塩、無水ケイ酸、無水メタケイ酸Na、ケイ酸Na、ヒドロキシエチルセルロース、重質炭酸Mg、グンジョウ リペアトリートメント：化粧品 成分：水、セテアリルアルコール、ミリスチン酸イソプロピル、ジメチコン、アモジメチコン、 ベヘントリモニウムクロリド、ジステアロイルエチルヒドロキシエチルモニウムメトサルフェート、 ステアルジモニウムヒドロキシプロピル加水分解ケラチン（羊毛）、加水分解ケラチン（羊毛）、アマナズナ種子油、野菜油、ヒアルロン酸Na、 ステアラミドプロピルジメチルアミン、パルミチン酸セチル、フェノキシエタノール、イソプロパノール、メチルパラベン、塩化Mg、 ビスアミノPEG／PPG‐41／3アミノエチルPG‐プロピルジメチコン、乳酸、パンテノール、コハク酸、グアーヒドロキシプロピルトリモニウムクロリド、香料 メーカー ヘンケルジャパン株式会社 区分 1剤：タイ製、2剤：タイ製、パウダー：ドイツ製、トリートメント：中国・医薬部外品 広告文責 コスメボックス 070-9328-5650※お電話でのお問い合わせは受付ておりません※パッケージ・デザイン等は、予告なしに変更される場合がありますので、予めご了承ください。