Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 商品名 pluseau プリュスオー ハイドロミストN ヘアミスト 容量 200ml 詳細 美容成分配合により髪に潤いとツヤを与え、トリートメント効果を高めるブースター導入液。スタイリング（アイロンやドライヤー前に使うことでツヤやまとまりがでます）や寝癖直しとしてもお使いいただけます。 使い方 ◎洗髪後、トリートメント前に使います。シャンプーをしたら、軽く水気を切ります。 ◎「ハイドロミストN」を全体的に吹きかけ、手で もみこんでいきます。 ◎ミストを髪全体にしっかりなじませたら、そのまま いつも通りにトリートメント。 ◎しばらくおいて成分がいきわたった後、洗い流します。 ◎アウトバスとしても利用が可能です。朝のスタイリングや寝癖直し、お風呂上がりのタオルドライ後に塗布して乾かします。 ご使用上の注意 ◎お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ◎化粧品がお肌に合わないとき即ち使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合、使用したお肌に直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合には、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ◎傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ◎極端に高温又は低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しないでください。 ◎乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ◎天然由来成分を配合しているため、温度変化などでまれにオリが発生することがありますが、製品の品質や安全性には問題ありません。 成分 水、グリセリン、エタノール、水添レシチン、ジラウロイルグルタミン酸リシンNa、加水分解ケラチン(カシミヤヤギ)、クオタニウム−33、セラミド2、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、コメヌカスフィンゴ糖脂質、ヒアルロン酸ヒドロキシプロピルトリモニウム、ヒアルロン酸Na、ヒドロキシプロピルキトサン、（加水分解シルク／PGプロピルメチルシランジオール）クロスポリマー、加水分解シルク、加水分解ケラチン（羊毛）、γ−ドコサラクトン、乳酸Na、ザクロ果実エキス、アルガニアスピノサ核エキス、加水分解バオバブ葉エキス、メドウフォーム−δ−ラクトン、（メタクリル酸グリセリルアミドエチル／メタクリル酸ステアリル）コポリマー、クオタニウム−18、ココイルアルギニンエチルPCA、ベヘントリモニウムクロリド、ダイズステロール、フィトステロールズ、クエン酸、クエン酸Na、タウリン、リシンHCI、グルタミン酸、グリシン、ロイシン、ヒスチジンHCI、セリン、バリン、アスパラギン酸Na、トレオニン、アラニン、イソロイシン、アラントイン、フェニルアラニン、アルギニン、プロリン、グルコシルルチン、リゾレシチン、チロシン、イノシン酸2Na、グアニル酸2Na、ココイルグルタミン酸Na、1,2−ヘキサンジオール、ラウリン酸ポリグリセリルー10、カルボマー、ステアルトリモニウムクロリド、BG、トコフェロール、ポリソルベート20、メチルパラベン、イソプロパノール、プロパンジオール、フェノキシエタノール 広告文責 株式会社NISSO 03-6384-1387 メーカー名 多田株式会社 区分 日本製 ※利用できる様々なシーン※ プレゼント ギフト お祝い 誕生日 誕生日祝い 御祝 御礼 謝礼 クリスマス 母の日 父の日 敬老の日 記念日 卒業 バレンタインデー ホワイトデー 結婚祝い 結婚内祝い 御挨拶 粗品 贈答品 お土産 手土産 贈りもの 贈り物 お返し 引き出物 出産祝い 出産内祝い 快気祝い 快気内い プチギフト 七五三 入学式 開店祝い 開業祝い 新築祝い 入学祝い 就職祝い 退職祝い 差し入れ 年末年始 節分 御中元 お中元 お見舞い 暑中御見舞 残暑御見舞 卒園 ひな祭り お花見 ハロウィン お歳暮 御歳暮