Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名: AQ ラスティング UV プライマー 本体 30ML SPF40/PA+++//4971710370515 みずみずしい感触で、うるおいとツヤをあたえながら、汗・皮脂によるくずれを防ぐ化粧下地。 ●日中の紫外線からお肌をまもり、日やけによるシミ・ソバカスを防ぎます。 ●オールシーズンお使いいただけます。 ●エッセンシャルオイル(天然香料)を使用した、心やすらぐ香りです。 ●パラベンフリー 使い方： ●スキンケアでお肌をととのえたあとにお使いください。 ●2層タイプのため、キャップをしめたままよく上下に振ってからお使いください。 ●手のひらに適量をとり、頬・ひたいなどの広い部分から顔全体にのばし、よくなじませます。 ●そのあと、ファンデーションをお使いください。 全成分表示： 水・シクロメチコン・エタノール・メトキシケイヒ酸エチルヘキシル・ジメチコン・BG・ジカプリン酸ネオペンチルグリコール・PEG−9ジメチコン・ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル・オウゴン根エキス・ケイケットウエキス・シラカンバ樹液・シラカンバ樹皮エキス・セラミド2・トコフェロール・パルミトイルペンタペプチド−4・加水分解コラーゲン・BHT・DPG・TEA・（PEG−240／デシルテトラデセス−20／HDI）コポリマー・（ジメチコン／ポリグリセリン−3）クロスポリマー・（パルミチン酸／エチルヘキサン酸）デキストリン・イソノナン酸イソトリデシル・オレイン酸フィトステリル・カルボマー・グリセリン・コハク酸・コハク酸2Na・ジフェニルシロキシフェニルトリメチコン・スクワラン・ステアリルジメチコン・トリメチルシロキシケイ酸・ポリソルベート20・ポリメタクリル酸メチル・ポリメチルシルセスキオキサン・ラウリン酸K・ラウロイルリシン・含水シリカ・水酸化Al・水添レシチン・乳酸Na・香料・マイカ・酸化チタン・酸化亜鉛・酸化鉄 メーカー: コスメデコルテ 注意事項: ・お肌に異常が生じてないかよく注意して使用してください。 ・使用中、又は使用後日光にあたって、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)、黒ずみ等の異常が現れた時は、使用を中止し、皮膚科医専門家へご相談をおすすめします。そのまま化粧品類の使用を続けますと悪化することがあります。 ・目の周りを避けてご使用ください。目に入ったときは、すぐに洗い流してください。 ・使用後は必ず蓋をしめてください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ・極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。 ・衣類に付着する恐れがありますので十分に注意してお使いください。 商品に関するお問合せ: コスメデコルテお客様相談室 0120-763-325 広告文責: 北川商事株式会社 EC事業部 電話：03-5830-3839 区分: 化粧品 原産国: 日本 備考: ※メーカーによりリニューアルに伴い、パッケージデザイン・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。 ※各種シーン プレゼント ギフト ホワイトデー お祝い 誕生日 手土産 贈りもの 贈り物 誕生日祝い 御祝 御礼 快気祝い 快気内い プチギフト 七五三 入学式 開店祝い 開業祝い 新築祝い 入学祝い 就職祝い 退職祝い 記念日 卒業　母の日 バレンタインデー 結婚祝い 結婚内祝い 御挨拶 粗品 贈答品 お土産 お返し 差し入れ 年末年始 節分 御中元 お中元 卒園 ひな祭り お花見 ハロウィン お歳暮 御歳暮 暑中御見舞 残暑御見舞 謝礼 クリスマス 父の日 敬老の日 引き出物 お見舞い 出産祝い 出産内祝い 暑中御見舞 残暑御見舞