Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

イタリアの伝統技術と素材の良さをそのまま届ける、高級志向の大人のための一本。 DETAIL BRAND COXSWAIN / コックス・ウェイン ITEM ベルト MEN/WOMEN メンズ / MEN'S Product number CW25664 COLOR 850 MARRONE ブラウン 茶 生産国 MADE IN ITALY / イタリア製 ( イタリー製 ) 素材 / 表 牛革 高級カーフ素材 / 一枚革バックル金具：SOLID BRASS（ソリッド・ブラス）シルバー色 素材 / 裏 - 素材 / 特徴 肉厚で重厚感のある一枚革 幅(約) ベルト帯 横幅 3.5cm / 厚み 4mm 全長(約) 125cm 対応サイズ(約) ウエスト中心穴 110cm短くカットし、調整は可能 穴数 2.5cm間隔に5穴 バックルサイズ(約) 横 5.8cm × 縦 4.9cm その他 / 特徴 イタリア北部・パルマに構えるベルト専門工房 “belts＋s.r.l” にて、一点ずつ丁寧に仕立てられたプレミアムベルト。素材には、ラグジュアリー感と耐久性を兼ね備えた フルカーフレザー（100%イタリア製） を贅沢に使用。肉厚で重厚感のあるレザーは、使い込むほどに深い艶が生まれ、あなただけの風合いへと育っていきます。存在感のある 大きめのバックル は、ジーンズスタイルに抜群の相性を発揮。コーディネートの主役になるほどの存在感を持ちながら、上品さも失わない絶妙なデザインです。イタリアの伝統技術と素材の良さをそのまま届ける、高級志向の大人のための一本。普段使いからドレスカジュアルまで、幅広いスタイルを格上げします。「 made in italy 」だからこそ実現する上級のクオリティとお洒落をお楽しみください。 【ご注意事項】 キズ、部分的な色あせ色落ち、シボの有る無し等、大いにございます事をご承知の上、お買い求め下さいませ。ひとつひとつ表情が異なりますが、この製品の特長とご理解下されば幸いです。ご覧になられているモニターによっては画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合がございますのでご了承ください。 ※この商品は、システムで在庫管理を行っております。その為ご注文が完了しましても在庫更新のタイミングによって完売の場合があります。その場合、ご注文頂いた商品が欠品となる場合もございますので、あらかじめご了承くださいませ。その場合は、メールにてご連絡させて頂きます。DETAIL BRAND COXSWAIN / コックス・ウェイン ITEM ベルト MEN/WOMEN メンズ / MEN'S Product number CW25664 COLOR 850 MARRONE ブラウン 茶 生産国 MADE IN ITALY / イタリア製 ( イタリー製 ) 素材 / 表 牛革 高級カーフ素材 / 一枚革バックル金具：SOLID BRASS（ソリッド・ブラス）シルバー色 素材 / 裏 - 素材 / 特徴 肉厚で重厚感のある一枚革 幅(約) ベルト帯 横幅 3.5cm / 厚み 4mm 全長(約) 125cm 対応サイズ(約) ウエスト中心穴 110cm短くカットし、調整は可能 穴数 2.5cm間隔に5穴 バックルサイズ(約) 横 5.8cm × 縦 4.9cm その他 / 特徴 イタリア北部・パルマに構えるベルト専門工房 “belts＋s.r.l” にて、一点ずつ丁寧に仕立てられたプレミアムベルト。素材には、ラグジュアリー感と耐久性を兼ね備えた フルカーフレザー（100%イタリア製） を贅沢に使用。肉厚で重厚感のあるレザーは、使い込むほどに深い艶が生まれ、あなただけの風合いへと育っていきます。存在感のある 大きめのバックル は、ジーンズスタイルに抜群の相性を発揮。コーディネートの主役になるほどの存在感を持ちながら、上品さも失わない絶妙なデザインです。イタリアの伝統技術と素材の良さをそのまま届ける、高級志向の大人のための一本。普段使いからドレスカジュアルまで、幅広いスタイルを格上げします。「 made in italy 」だからこそ実現する上級のクオリティとお洒落をお楽しみください。 【ご注意事項】 キズ、部分的な色あせ色落ち、シボの有る無し等、大いにございます事をご承知の上、お買い求め下さいませ。ひとつひとつ表情が異なりますが、この製品の特長とご理解下されば幸いです。ご覧になられているモニターによっては画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合がございますのでご了承ください。