Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

木目色は木の質感をリアルに再現したつや消しの表面。本体、前面が同じ柄です。 ホワイトとブラックの前面は艶有りの鏡面仕上げです。 本体の色は、ホワイトとマットホワイトは「艶無しのホワイト単色」、 シルクベージュとモードグレイは「ライトグレイ単色」、 ブラックとモードブラックは「艶無しのブラック単色」となります。 全ての引き出しには最後までスムーズに引き出せるベアリング式フルスライドレールが付いています。 引き出しは耐久性に優れた箱組構造なので、長く快適にご使用いただけます。 天板下に電源タップ収納スペースが付いています。 配線は天板の上側から下側に取りまわせる構造になっています。 前板・天板の縁は境目が目立たないドイツ・ホマッグ社のエアテック仕上げ。 まるで塗装の様に滑らかで高級感にあふれ、触り心地も優しくやわらかです。 ホワイトシカモア以外の木目色の引き出し内在は黒に近いダークグレイ、 ホワイトシカモアと単色カラーは引き出し内在がホワイトになります。 両方とも水や汚れに極めて強いオレフィンシートのラッピング仕上げです。 各ユニットがボルトでぴったり接続できるようになっており、接続部のネジ頭を隠せるキャップが付いています。 可動棚の後ろ側には2cmの隙間が空いており、家電の配線を取りまわせるようになっています。 オープンラック、板扉タイプ、ガラス扉タイプ、デスクユニット、スライドテーブル付きユニット、引き出し付きのチェストタイプ、 6種類のユニットを自由に組み合わせて最大240cmまでの収納家具を構築できます。天板は別になっており、継ぎ目の無い最大240cmまでの幅の天板をオーダーできます。 リビングのサイドボードとして、カウンター下収納として、奥行きを30cm以下でサイズオーダーして廊下に収納スペースを、 窓下の空きスペースに収納スペース等、お部屋や場所を選ばずマルチにお使いいただけます。 お部屋を明るい雰囲気にしてくれるホワイト、ナチュラル系、高級感あふれる重厚なウォールナット系、 モダンな石目調のブラック、グレイカラー等、玄関のイメージに合わせて色を全38柄からカラーオーダーして頂けます。 オーダーメイド家具、造作家具 に比べて格安なのもセミオーダー家具のおすすめポイントです。 安心品質の日本製、組立不要な完成品で、開梱設置サービスでお届けしますので届いてすぐにお使い頂けます。