(Item ID:craft-japan:10000724)
Dangerous item animal botanical all food liquid products medical health related item cannot be bidded or purchased attention please all members.more..
If you wish to purchase Restricted Itemsor items not handled by Moganshopping.It is necessary for you to provide your own shipping address in Japan.You have to carry on the international shipping by In case,you couldn't provide your own shipping address,you will be charged 15.25% of the final price and Moganshopping will give up the bids.more..
Japanese mobile phone is target only to be used in japan, needs to be unlocked first to use in other country, members should ask the seller if they can assist how to use the mobile phone before purchasing. Due to regulation by the NCC, Mogan supporting cargo car cannot deliver, will use EMS which means sent directly from Japan. Its related responsibilities and risks shall be handled by Members
Buy from any Japanese tickets :have to pay 2400YEN service charges. more..
choose "size(It Depents)", and "quantity", please click "Buy Now"
Buy quantity :
Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.
サイズ:径21.5×高さ3cm 重 さ:520g 産 地:トロヤン ブルガリアの北西部にあるトロヤン。 東欧の古いふるい焼き物のふるさとです。 赤い粘土を使い、手仕事で成形・絵付けと 作ります。スリップウエアーの繊細で緻密な 文様が、極彩色豊かに幾重にも広がります。 皿を回しながらスポイドで化粧土のサークル 模様を幾重にも施し、櫛と化粧土の雫で 描いてゆきます。まさに熟練の技。 とても素敵な器は、ちょっと不揃いですが エキゾチックで、なぜか懐かしさを覚える。 不思議なふしぎな東欧からの贈り物です。 そんなお皿には、ブルガリア料理のムサカ なのかな。パンケーキにヨーグルトもどうぞ。 21cmの丸い皿が、スローフードを勧めて くれているように思えます。 東欧のブルガリア、トロヤン陶器。 古い焼き物のふる里から届いた、あでやかで なつかしくて温かみいっぱいの器です。 #CeramicArt #HandmadePottery #HandmadePottery #TroyanCeramics #手仕事 #手仕事のある暮らし #民藝 #民芸 #民芸品 #トロヤン陶器
