Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材：K18（イエローゴールド）・ダイヤモンド1.0ct トップサイズ：約20mm×28.3mm チェーンの長さ：約450mm（K18・スライド式ベネチアンチェーン） （0mm～450mmの間、お好みの長さで留めることが可能です） 納期：即納または受注生産（約3週間前後） 【店舗紹介】 天然のダイヤモンド専門店「キュートジュエリー」です。 婚約指輪・結婚指輪などお二人の心を結ぶ大事なジュエリーを選ぶ際には是非「キュートジュエリー」を選択肢に入れてください。 鑑別書付・SIクラス以上のダイヤモンドジュエリーを多数ご用意。ジュエリーの卸売りだったからこそできる、「良い品をより安く」。 本物のダイヤモンドをぜひ「キュートジュエリー」で選んでください。 【用途・シーン】 ギフト・プレゼント・贈り物・ご褒美・自分用・普段着・普段使い・通勤用・旅行・パーティー・ イベント・デート・ディナー・お出かけ・サプライズ・サプライズプレゼント 【イベント・キーワード】 誕生日・誕生日プレゼント・バレンタインデー・バレンタインデープレゼント・ホワイトデー・ホワイトデープレゼント・ホワイトデー・ お返し・母の日・還暦祝い・還暦・出産祝い・出産・ギフト・卒業祝い・成人式・成人祝い・内祝い・進学祝い・ 就職祝い・内定祝い・婚約祝い・結婚祝い・敬老の日・記念日・結婚記念日・結婚記念・退職祝い豪華＆ロマン！K18×1カラット 個人的にも本音でおすすめの1カラットジュエリーです！星や月といったロマンティックなゴールドモチーフに透明度が高くテリ（輝き）の強い大小サイズの天然ダイヤを敷き詰めたゴージャスジュエリー！このサイズとカラット数になるとやはり本物の天然ダイヤならではの風合いと輝きが一目瞭然！地金高騰の中、惜しげなく18金で象られた大振りモチーフも圧巻！夢が現実になりそうな．．．そんな幸せ感いっぱいの逸品ペンダントネックレスです♪ 素材 K18（イエローゴールド）・ダイヤモンド1.0ct サイズ トップサイズ：約20mm×28.3mm チェーンの長さ：約450mm（K18・スライド式ベネチアンチェーン） （0mm〜450mmの間、お好みの長さで留めることが可能です） 生産国 日本国（山梨県甲府市） 納期 即納または受注生産（約3週間前後） 付属品 高級ジュエリーケース・品質保証書付 【注意事項】 ケースについて：商品はすべてジュエリーケースに入れてお届けさせていただきます。ダイヤモンドに関しては、ブラックを基調としたスエード調またはレザー調の高級ケース、色石その他については、石の色に似合うレザー調のケースに入れてお届けさせていただきます。 即納商品の発送について：14時までの即納商品のご注文は即日発送（当日出荷）させていただきます（クレジットカード払い及び代引き）。本州・四国の一部は翌日着、北海道・四国・九州は翌々日着となります。即納商品以外（在庫の記載のない商品）の在庫はお電話にてお気軽にお尋ねください。 天然ダイヤモンドについて：当店ではダイヤモンドと記載のある商品はすべて天然のダイヤモンドを使用しております。ダイヤペンダント（ネックレス）、ダイヤリング（指輪）、ダイヤピアス、ダイヤブレス、ダイヤモンドネックレスなど、ダイヤ（ダイヤモンド）と名の付くコーナー・商品ともすべて天然ダイヤモンドですのでご安心下さい。 ギフトとしてお買いあげの場合：ラッピングおよびメッセージカードは無料にて承っております。ご注文者と別のお届け先への配送も可能です。ご注文フォームの中に記入欄がございますので、ご希望の内容にてお手配させていただきます。誕生日プレゼント、バレンタインデー、ホワイトデー、成人の日、結婚10周年、結婚記念日、入学祝い、入社祝い、還暦、卒業祝いなど、夫妻・彼氏彼女・大切な方へのプレゼント（贈り物）にお気軽にご利用下さいませ。 返品・キャンセルについて：受注生産品のため、基本的にご注文後の返品・キャンセルは承りかねます。商品の状態を確認のうえ細心の注意を払い発送させて頂きますが、到着時に万が一不良などが見つかった場合、交換には3〜4週間かかる場合（手作り商品のため）がございますので、予めご了承くださいませ。 職人がひとつひとつ、心を込めてお作りしております 当店の商品はすべて国産、日本製。山梨県甲府市の職人が一つ一つ手作りしております。即納の商品ももちろんですが、納期をいただく商品に関してはご注文いただいてからお客様のサイズに合わせてお作りしますので1〜2週間程度お時間をいただいております。商品によっては3週間程度いただくものもございますが、お客様のために心を込めてお作りしますのでその時間もお楽しみいただければと思います。 ”宝石の街”山梨県甲府市よりジュエリーをお届けします キュートジュエリーのジュエリー工場は「宝石の町」としても知られる山梨県甲府市の工場で作られています。熟練の職人が丁寧に1つ1つ心を込め、細部まで妥協しない、確かな品質で長く愛せる”一生モノ”のジュエリーをお届けしております。 安心の充実保障 チェーン切れ サイズ直し 石が取れた チェーン接続部の外れ（丸かん） 中折れピアスの固さ調整 生涯安心してお使いいただけるメンテナンス ※万全を期しておりますが、初期不良の場合は無料で交換いたします。 ※一部無料で対応させていただきます。お気軽にご相談ください。 ※石の紛失や特殊な場合はお見積りになります。その他の修理に関しては、一律3,500円（当店からの送料込み）で対応させていただきます。 レビューキャンペーン 商品到着後レビューを記載してくださった方にはお手持ちのジュエリーに使えるジュエリークロスや、次回使える10％OFFクーポンをプレゼントいたします。 レビューキャンペンはこちら！