Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 ナプラ ケアテクトHB カラートリートメント S しっとりタイプ 650g 商品説明 ■シャンプー ノンシリコン、しっとりタイプのカラーケア ヘアカラー毛に最適で、毛髪にうるおいを与え、しっとり洗い上げる弱酸性シャンプーです。 6種類のハーブエキス・加水分解ヒアルロン酸により、髪・頭皮が本来持っている潤い、美しさを維持します。 低刺激性洗浄成分でヘアカラー後の頭皮・髪をやさしくケアし、美しいカラーヘアを維持させます。 ■トリートメント ノンシリコンなのにしっとり。ハーブ高配合トリートメント ヘアカラー毛に最適で、毛髪にうるおいとツヤを与えながら、しっとり仕上げます。 6種類のハーブエキス・加水分解ヒアルロン酸により、髪が本来持っているうるおいと美しさを維持します。 色落ちを抑え、髪をやさしくケアし、美しいカラーヘアを持続させます。 成分 ■シャンプー 水、ラウロイルメチルアラニンNa、コカミドDEA、コカミドプロピルベタイン、スルホコハク酸ラウレス2Na、ココイルグルタミン酸TEA、ジオレイン酸PEG-120メチルグルコース、セテアレス-60ミリスチルグリコール、ラウロイル加水分解シルクNa、ヘマリン、加水分解ヒアルロン酸、ジラウロイルグルタミン酸リシンNa、トレハロース、ポリクオタニウム-61、（ジヒドロキシメチルシリルプロポキシ）ヒドロキシプロピル加水分解コラーゲン、PCA-Na、ベタイン、ツバキ油、ココイルアルギニンエチルPCA、ソルビトール、セリン、グリシン、グルタミン酸、アラニン、リシン、アルギニン、トレオニン、プロリン、オトギリソウエキス、カミツレエキス、シナノキエキス、トウキンセンカエキス、ヤグルマギクエキス、ローマカミツレエキス、PEG-20ソルビタンココエート、ポリクオタニウム-10、オキシベンゾン-4、グリセリン、BG、塩化Na、クエン酸、安息香酸Na、EDTA-2Na、エタノール、フェノキシエタノール、メチルパラベン、プロピルパラベン、香料 ■トリートメント 水、セテアリルアルコール、BG、ベヘントリモニウムクロリド、オレイルアルコール、ツバキ油、サザンカ油、トリエチルヘキサノイン、ステアリン酸グリセリル、ヘマチン、加水分解ヒアルロン酸、ジラウロイルグルタミン酸リシンNa、トレハロース、ポリクオタニウム-61、（ジヒドロキシメチルシリルプロポキシ）ヒドロキシプロピル加水分解コラーゲン、ヒドロキシプロピルトリモニウム加水分解ケラチン(羊毛)、イソアルキル(C10-40)アミドプロピルエチルジモニウムエトサルフェート(水添ヒマシ油/セバシン酸)コポリマーミリスチン酸PPG-3ベンジルエーテル、PCA-Na、イソステアリン酸フィトステリル、ベタイン、ココイルアルギニンエチルPCA、ソルビトール、セリン、グリシン、グルタミン酸、アラニン、リシン、アルギニン、トレオニン、プロリン、オトギリソウエキス、カミツレエキス、シナノキエキス、トウセンカエキス、ヤグルマギクエキス、ローマカミツレエキス、セタノール、ベヘントリモニウムメトサルフェート、グリセリン、ラノリン、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、ポリクオタニウム-10、BHT、イソプロパノール、エタノール、フェノキシエタノール、メチルパラベン、プロピルパラベン、プチルパラベン、香料 使用方法 髪をよくしめらせてから適量を髪につけ、泡立てて洗った後よくすすいでください。 シャンプー後、水気をとり適量を手にとって髪全体になじませ2?3分放置します。その後軽くすすいでください。 使用上の注意 ・コチラの商品は当社経営の美容室で仕入れされた正規品となっておりますのでご安心ください。 ※在庫状況によりメーカー取り寄せになる場合がございます。 ・お肌に異常が生じてないかよく注意してご使用ください。 ・お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。 ・ご使用中またはご使用後にお肌に赤味・はれ・かゆみ・刺激等の異常があらわれた場合はご使用を中止してください。そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ・目に入らないようにご注意ください。万一目に入った場合は擦らずにすぐに水かぬるま湯で洗い流してください。異常が残るときは、眼科医にご相談されることをおすすめします。 ・乳幼児の手の届かない場所に保管してください。 ・直射日光の当たる場所には保管しないでください。 ・本品は天然由来原料を配合しているため、稀に色・香りに差が生じる場合がありますが、品質には問題ございません。 ＜商品リニューアル・廃盤について＞ メーカー様の都合上、予告なしに商品が廃盤、またはリニューアルされる場合がありますので申し訳ございませんがご理解下さい。 ※リニューアルのタイミングで旧パッケージまたは新パッケージが到着する場合がございます。 　パッケージの違いのみで商品に相違はございません。 　予めご了承ください。