Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 ウエラ　カラーモーション＋　カラー＆ボンド　STEP 2　47g 商品説明 《集中トリートメント》 潤いを閉じ込める コンディショニング成分がたっぷりと入ったトリートメント。 キメ細かいもちもちとした泡が髪内部まで浸透し、なめらかで潤いのある髪へと導きます。 ヘアカラーをもっと楽しんでいただくために。 色・ツヤ・質感の整った最高の髪を最大8週間保ち続けるカラーケアです。 【色：カラーの方向性、深み、均一な色合いをキープ。】 褪色の原因となる外的要因から髪を守り、サロンカラー後のカラーヘアの良い状態をキープ。 ホームケアを併用することで、次回来店時も美しいサロンカラーをかなえるための準備を可能に。 【ツヤ：なめらかな表面に整えることでかなえられる、美しいツヤ】 外的ダメージから髪を守ることでキューティクルを整え、どこから見ても輝くツヤ髪へと導きます。 【質感：髪の結合に着目し、カラーヘアの状態を最適に】 弾力があり、ハリコシを感じる髪へ。 ダメージをうけた損傷毛でも、よりしっかりとした髪の状態へと導きます。 フレッシュフルーツとほんのりバニラをアクセントに、 クリーミーローズをベースにしたソフトなフローラルな香り トップノート／ベルガモット、レモン、リーフグリーン ミドルノート／ローズ、カーネーション、パイオレット、オリス、ライラック、ジャスミン、イランイラン ベースノート／シダーウッド、ムスク、アンバー、バニラ 成分 使用方法 髪全体の水気を軽くとります。 STEP2を良く振ってください。 なるべく垂直に容器を維持しながらフロントから上下2パネルに分け、 根元から毛先まで線と引くようにSTEP2を塗布し、なじませます。 使用上の注意 ・コチラの商品は当社経営の美容室で仕入れされた正規品となっておりますのでご安心ください。 ※在庫状況によりメーカー取り寄せになる場合がございます。 ・お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。 ・ご使用中またはご使用後にお肌に赤味・はれ・かゆみ・刺激等の異常があらわれた場合はご使用を中止してください。 そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ・目に入らないようにご注意ください。万一目に入った場合は擦らずにすぐに水かぬるま湯で洗い流してください。 異常が残るときは、眼科医にご相談されることをおすすめします。 ・乳幼児の手の届かない場所に保管してください。 ・直射日光の当たる場所には保管しないでください。 ・本品は天然由来原料を配合しているため、稀に色・香りに差が生じる場合がありますが、品質には問題ございません。 ＜商品リニューアル・廃盤について＞ メーカー様の都合上、予告なしに商品が廃盤、またはリニューアルされる場合がありますので申し訳ございませんがご理解下さい。