Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

楽しみながら口腔筋を鍛えよう！ 歯科医の先生方からご要望があった、キシリトール入りのフーセンガムです。 風船ガムを膨らませるには唇を固く閉じ口腔内を陰圧にしなければなりません。 舌圧も鍛えられるため、滑舌が良くなったり、発音が良くなったり、唇が引き締まったりする効果があります。 食べこぼしが少なくなったり、鼻呼吸を促進してくれます！ 風船ガムで、キシリトール配合商品は市販ではほとんどなかったもの！ グレープ味とオレンジ味が選べます！ なつかし〜い雰囲気を感じさせるパッケージとまんまるガムをお1つどーぞ！ カバンにいつも入れておきたくなるネ。 ※フーセンを作りやすように、ガムベースは少しやわらかめです。 【品名】トレーニングフーセンガム 　　　　歯科医院専用 【原材料】 ●グレープ味：マルチトール(タイ製造)、還元水飴、でん粉、甘味料(キシリトール)、ガムベース、香料、増粘剤(アラビアガム)、酸味料、着色料(アントシアニン)、光沢剤 ●オレンジ味：マルチトール、還元水飴、でん粉、甘味料（キシリトール、アセスルファムK）、ガムベース、酸味料、香料、増粘剤（アラビアガム）、着色料（アナトー）、光沢剤 【内容量】1箱(4粒)×24 【販売者】株式会社歯愛メディカル 　　　　　〒929-0201　石川県白山市鹿島町1-9-1 【製造者】丸川製菓株式会社 　　　　　〒451-8571　愛知県名古屋市西区新道一丁目9番9号 栄養成分表示：1箱(5.4g)あたり エネルギー　10Kcal、たんぱく質・脂質　0g、炭水化物　4g、食塩相当量　0mg、キシリトール　1.6g〜1.9g （推定値） ●直射日光・高温多湿の所を避けて保管してください。 ●衝撃を与えると中のガムがわれることがあります。 ●一度に多量に食べると、体質によりお腹がゆるくなる場合がありますが、一時的なものですから心配はございません。 【JAN】グレープ味：4582196102608 　　　　オレンジ味：4580532545942 【ご注意(免責)事項】当店では、サイト上に最新の商品情報を掲載するよう努めておりますが、メーカーの都合等により、商品規格や仕様（容量・成分・パッケージ・原産国など）が予告なく変更される場合がございます。このため、実際にお届けする商品と商品ページ上の情報表記が異なる場合がございますので、ご使用前には必ずお届けした商品の商品ラベルや注意書きをご確認ください。また、商品情報についてページ表記以外の詳細が必要な場合は、メーカー等にお問合せください。