Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名スタンダード縫製 下部3ッ折 約2倍ヒダ 両開きオーダー ドレープカーテン備考生地巾:140cm タテ使い 組成:ポリエステル100%※ご発注サイズ・・・幅サイズはレール寸法の1.05倍がお勧めです。丈サイズはカン下寸法にてご発注ください。※表示価格はタッセル代(標準舟形タッセル)を含みます。※裏地付きにする場合は裏地付仕様説明をご確認ください。※製品丈サイズが4010mm以上の場合は特注品となります。料金についてはお問い合わせください。メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますバリエーションマリーイザベルMM3130〜3131 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _filo縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2.3倍ヒダ 両開き　片開き _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ファインウェーブ縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　片開き _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ソフトウェーブ縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　両開き(幅6630mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上)　片開き(幅3320mm以上)　− − − − − − − − − − − −約1.5倍ヒダ 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　両開き(幅8830mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上)　片開き(幅4420mm以上)　− − − − − − − − − − − −フラット ヒダなし 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _スタンダード縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　片開き　− − − − − − − − − − − −約1.5倍ヒダ 両開き　片開き　− − − − − − − − − − − −フラット ヒダなし 両開き　片開き送料について離島や中継手数料の発生する地域は、別途地域料が必要です。返品・交換について原則としてお受けできません。MM3130 MM3131MM3130〜3131タテ使い スタンダード縫製 下部3ッ折 約2倍ヒダ ドレープカーテン一覧はここをクリック↓一覧はここをクリック↓マリーイザベルMM3130〜3131 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _filo縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2.3倍ヒダ 両開き　片開き _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ファインウェーブ縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　片開き _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ソフトウェーブ縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　両開き(幅6630mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上)　片開き(幅3320mm以上)　− − − − − − − − − − − −約1.5倍ヒダ 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　両開き(幅8830mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上)　片開き(幅4420mm以上)　− − − − − − − − − − − −フラット ヒダなし 両開き　両開き(高さ3110mm以上)　片開き　片開き(高さ3110mm以上) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _スタンダード縫製 下部3ッ折　− − − − − − − − − − − −約2倍ヒダ 両開き　片開き　− − − − − − − − − − − −約1.5倍ヒダ 両開き　片開き　− − − − − − − − − − − −フラット ヒダなし 両開き　片開き