Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■ 商品詳細 ■ メーカー ジェーシーエム 型番JCMCS-240 商品スペック 外形寸法:横幅1206×奥行694×高さ850mm 庫内寸法:横幅1040×奥行530×高さ580mm 定格内容積:240L（庫内段あり） 冷蔵範囲:-25℃以下（外気温30℃・無負荷平衝時直射日光受けず） 製品質量:69kg 消費電力:240/270W（50/60Hz） 年間消費電力量:1132/1168kwh/年 付属品:内カゴ5個、霜取ヘラ、鍵 製品の特徴 ・上部スライド式全面ガラス扉で中身が見やすい ・ラウンド型デザインで対面販売にも適している ・ノンフロン製品だから環境にやさしい ・庫内温度がわかるデジタル温度表示パネル付き ・スライド式ガラス扉は鍵付きだから安心保管 ・4輪キャスター付きだから移動設置もラクラク ・内カゴ付きだから取り出しやすく陳列整理にも便利 ・100V 電源で温度調節はダイヤル7段階式 ・結露水は本体底部の水受け皿でキャッチ ・全機種鍵付きで安心保管 ・冷凍能力は?25℃以下（外気温30℃・無負荷平衝時直射日光受けず） ご注文に関しての注意事項 ■ご購入後のキャンセル、注文修正はできません。 ■ご注文の際には、今一度氏名(法人名もしくは店舗名(屋号)、住所。電話番号等ご確認の上、ご注文頂けますようお願い申し上げます。 ■決済確認が取れるまで商品のお取り置きはできません。その間に在庫切れになる場合がございますので予めご了承ください。 ■配達する際にご不在、住所不備、お受取拒否など、お客様都合によるキャンセルが発生した場合、別途送料実費をご請求させていただきます。 ■当店からの領収書発行について お客様ご自身で購入履歴より領収書の発行が可能でございます。(インボイス対応)下記ヘルプをご確認の上、ご活用頂きますようお願い申し上げます。 https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000006734 ■製品保証について 　期間：メーカー出荷日起算より1年 　内容：メーカー規約に基づきます。 配送に関する注意事項 ■ご注文の際は法人名もしくは店舗名（屋号）を必ずご記入ください。 ■配送業者の条件として、軒先車上渡しとなります。 重量に関わらず荷降ろしは致しませんのでお客様側で荷降ろしをして頂く事が条件となります。 万が一明らかな個人宅へのお届け(配送業者の判断による)が判明し送料が発生した際は後日ご請求させていただきます。 ■お届け先が個人名（個人宅）での配送の場合、軒先車上お渡しで送料無料のお届けでも別途送料が発生致します。 ■軒先車上お渡しでお届け先に車が通行できない場合はお客様にて配達車迄お引取りいただくまたは運送会社支店までお引き取り頂く場合がございます事となります。 ■1回の注文にて複数購入の場合、分割発送となることがございます。 ■北海道、沖縄、離島など一部地域は車上渡し送料無料対象外になります。 ご注文を承ることが出来かねる場合がございます。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。