Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

伝統的な素材とディティールにこだわったカジュアルウォレット ウエスタンブーツの装飾を模した曲線のアウトラインが目を引く、カジュアルなお財布シリーズです。縁取りの縫製にはダブルステッチを採用し、細部まで丁寧に仕上げています。また、オイルを深くまで染み込ませたバケッタレザーは、使い込むほどに深まる艶と、手にしっくりと馴染む感触をお楽しみいただけます。 縦長フォルムの二つ折り財布です。小銭入れは付けずシンプルなつくりにすることで、ズボンのポケットにもスムーズに入れられるスリムなサイズ感に。カードポケットは6枚あるので、しっかりと収納できます。 サイズ：9.5cm×12cm×2cm カード収納枚数：6枚 重さ：80g 素材：イタリア製牛革 原産国：中国製 梱包状態：箱 カラー：ブラック,チョコ,ベージュ,キャメル ※撮影時に使用した小物等は付属品ではございません。 【色の見え方について】商品の色や素材感は、実際の商品に近づけるように努めておりますが、撮影状況による光の当たり具合で色味が違って見える場合があります。また、ご使用のPC・スマートフォンなどのディスプレイ環境等によって、実際の商品と映し出される色味に多少の差が生じる場合もございます。 このシリーズの他の商品を見る伝統的な素材とディティールにこだわったカジュアルウォレット ウエスタンブーツの装飾を模した曲線のアウトラインが目を引く、カジュアルなお財布シリーズです。縁取りの縫製にはダブルステッチを採用し、細部まで丁寧に仕上げています。また、オイルを深くまで染み込ませたバケッタレザーは、使い込むほどに深まる艶と、手にしっくりと馴染む感触をお楽しみいただけます。 縦長フォルムの二つ折り財布です。小銭入れは付けずシンプルなつくりにすることで、ズボンのポケットにもスムーズに入れられるスリムなサイズ感に。カードポケットは6枚あるので、しっかりと収納できます。 機能詳細DETAIL 小銭入れのない、紙幣とカードが収納できる二つ折り財布です。 縁の縫込みを二重にすることで、シンプルなデザインにアクセントを加えました。 カードポケットは6つあります。ウエスタンブーツの装飾をモチーフとしたラインが左ポケットにデザインされています。 フリーポケットは4つあります。 背面側はお札を入れるスペースです。 厚みが少なくすっきりとしたデザイン。ポケットにも入れやすいです。 同シリーズの小銭入れ（0620255）と合わせて持つのもおすすめです。 革本来の細かなキズが見られる場合があります。 お財布全体に、シボ感が強く見られる場合があります。 シボの出方や色の濃淡には個体差が生じます。 ATTENTION（必ずお読みください）■素材についてこちらの製品は天然皮革を使用しており、革そのものの風合いを生かすため、過度な色止め加工などは行っておりません。そのため、水に濡れたり、強い摩擦などにより、色落ちする恐れがございます。薄い色のお洋服などにお持ちいただく場合には、ご注意くださいますようお願い申し上げます。また、お使いいただく中で日に当たることにより、色が褪せてきたり、逆に濃くなってゆくことがございます。これは、天然皮革特有の経年変化になりますので、予めご了承ください。なお、天然皮革がもともと持っているキズやシワ、染め上げる際に生じる色ムラなどもございます。天然の素材である証でもありますので、一つ一つ違う革本来の風合いをお楽しみいただければ幸いです。■色の見え方について商品の色や素材感は、実際の商品に近づけるように努めておりますが、撮影状況による光の当たり具合で色味が違って見える場合があります。また、ご使用のPC・スマートフォンなどのディスプレイ環境等によって、実際の商品と映し出される色味に多少の差が生じる場合もございます。 カラーCOLOR スペックSPEC シリーズ他商品はこちらOTHER ITEMS