Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Item Spec 品名frower vase Crystal グレー 特徴 クリスタルのように直線的なシルエットは、シンプル・モダンな内装の住宅にぴったり。 薄くベールをかけたようなグレーカラーで、個性的な草花や、枝物を飾っても美しく映えます。 広いお部屋や玄関に飾っても見劣りせず、存在感たっぷりに空間を彩る北欧スタイルのフラワーベースです。 サイズΦ210×H265mm 材質ガラス 備考※完成品 ※北海道および沖縄・離島への配送は別途送料が必要となります。 ※お使いのモニターにより実際の色と多少の差異がございます。予めご了承下さいませ。 関連キーワード送料無料 花瓶 フラワーベース ガラス グレー まるい ダイヤ 大きいサイズ 直径21cm 高さ26.5cm インテリア オブジェ 生け花 ドライフラワー 北欧 モダン ナチュラル シンプル 韓国インテリア おしゃれ かわいい 透明 リビング ダイニング 玄関 寝室 窓辺 花のある暮らし 丁寧な暮らしスタイリッシュでモダンなガラスベース クリスタルのような直線的なシルエットは、シンプル・モダンな内装の住宅にぴったりです。 ガラスは薄くベールをかけたようなグレーカラーで、個性的な草花や枝物を飾ってもしっかりと主役を引き立てます。 広いお部屋や玄関に飾っても見劣りせず、存在感たっぷりにその場を華やいでくれます。 飾りやすさにもこだわって すとんとしたベースはプレゼントされた花束などもそのまま入れてお楽しみいただけます。 まるくデザインされたガラスベースですが、口を広すぎない適度なサイズに調整することで、少量の花でとても華やかに飾っていただけます。 オブジェのようなデザイン性を持ちながら、飾りやすさにもこだわった作りです。 デザインのひみつ 花束を無造作にベースに放り込んでも、シンプルながらモダンなデザインが花束と花瓶の全体のイメージをきれいにまとめあげ、素敵なグリーンインテリアとして空間を上品に彩ってくれます。 お花を生けるのが苦手な方でも上手に飾ること––ができます。 葉や茎も美しく見せる すっきりと透き通ったクリアガラスは中の様がよく分かり、植物の葉や茎部分が綺麗に見える効果も。 広いお部屋や玄関に飾っても見劣りせず、存在感たっぷりにその場を華やいでくれます。 春夏の植物はフレッシュに、枝物や秋冬の植物にはまるで絵画のような雰囲気を添えてくれます。 型吹きグラスについて 「型吹き」とはガラス器の型をつくり、その型の中に棹に巻き取ったガラス種を吹き込んで成形する技法で、安価で均質な業務用のガラスにはないわずかな厚みの変化があります。 ひとつひとつ吹き職人の手によって作られることで若干の表情の違いがあるため、機械生産のうつわとは一線を画すニュアンスを感じさせます。 ※素材の特性上、小さな気泡や細かな傷がある場合がございます。予めご了承ください。