Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■内容物 ・GRAN BOARD 【グランボード】 ダッシュ グリーン ×1 ・ダーツスタンド BLITZER【ブリッツァー】BSD21-ML ×1 ・ダーツマット GRAN 【グラン】 グランダーツマット LEDレス (GRAN DART MAT LEDLESS) ×1 ■GRAN DART 【グランダーツ】 グランボード ダッシュ グリーン GRAN BOARD dashは基本機能は上位機種のGRAN BOARD 3sと同じながら、リーズナブルな価格に設定されたエントリーモデルです。 練習ゲームがとても充実してますので、自宅に設置して練習すれば上達への早道です！ GRAN BOARDの特徴はスマホと自動接続、ペアリングなしにどなたでも簡単にすぐにゲームが始められます。 省電力設計により単三電池2本で3ヶ月から半年間稼働します。 電源コンセントが不要ですのでお部屋のどこでも設置できますし気軽に外に持ち出すことさえできます。 例えば友達の家に持ってたりキャンプに持って行って遊んだり、GRAN BOARDの楽しみ方は自由です。 無料のGRAN BOARDアプリは、同機種ではダントツのゲーム数が搭載されています。 練習用ゲームやコンピューター対戦、パーティーゲームもありますので、一人で集中して練習したり友達と一緒に楽しむこともできます。 新しいゲームも今後のアップデートでどんどん追加予定です。 プレイデータはサーバーに自動保存されますので、自分の成績を管理したり、グループ共有、世界ランキングを見ることもできます。 また、ゲーム画面の壁紙やアワードムービー、ダーツのヒット音も自由にカスタマイズきますので、自分オリジナルのゲーム画面を楽しむこともできます。 他にも多彩な機能が満載しているアプリでGRAN BOARDの世界をお楽しみください！ ・GRAN BOARDの新しいエントリーモデル ・ワールドオンライン対戦「GRAN ONLINE」対応 ・オンライン対戦搭載ダーツボードでは一番リーズナブル ・Bluetooth4.0省電力設計（単三電池2本、3〜6ヶ月間稼働） ・薄型、コンパクト軽量設計 ・筐体には頑丈なABS素材を採用 ・別売りのプラスティックブラケットにも対応 リニューアルポイント 静音性UPと耐久性の向上 内部構造を見直し、バックボード内側に衝撃吸収マットをセット これにより静音性が大幅にUPし同時に耐久性が向上 ダーツ入門マニュアル リニューアル版よりアプリの基本操作やダーツゲームのルール、ボードの設置からスローラインの測り方などが記載された、 初めてダーツをプレイされる方でも安心のマニュアルが付属します。 商品サイズ： 縦55cm、横50cm、厚さ3cm、重さ1.8kg 付属品： ダーツ×2セット、予備チップ、ボード設置用ネジ3本、 ブラケット取付専用ネジ4本、ダーツ入門マニュアル ■ブラケットのご利用について ブラケットをご利用の際は、GRANBOARD専用のブラケットに付属の専用ネジをご使用頂くか、他社製のブラケットを使用する場合はGRANBOARD本体に付属の専用ネジ(M4×8mm皿頭ネジ)をご使用ください。 通常のブラケットに付属しているような木ネジ(先が尖ったもの)を使用した場合、ネジが内部構造に不具合を発生させたり、裏蓋を破損する場合がございます。 ■BLITZER【ブリッツァー】BSD21-ML 場所を選ばず快適なダーツ環境を作り出せます。 スチールラック方式採用で組立が簡単です。 自立式なので、設置場所を選びません。 安定性のある大型アジャスター(足)採用しました。 インテリアの雰囲気を邪魔しない本格的なダーツスタンドです。 また、壁から離すこともできるので隣家への振動、音を軽減できます。 本体サイズ: 約H202×W61×D36 cm 棚板サイズ: 約H3×W59×D34 cm 重量: 約10.4 kg 付属品: テーパー予備×1 set 製品の組立方法や詳細、最新情報はメーカーホームページをご確認下さい。 製品改良などを目的として予告なしに仕様を変更する場合があります。 ■GRAN DART 【グランダーツ】 グランダーツマット LEDレス GRAN DART MAT LEDLESS (LEDレス)はバウンスアウトしたダーツのフロア保護をしつつ、簡単にスローラインを設置できるアイテム！ GRANBOARDとLEDLESSでより本格的なダーツ環境を作りあげよう！ ※LEDは搭載しておりません。ご注意ください。 かんたん設置 ボードの真下からまっすぐ敷くだけで、スローラインの位置がきまる簡単仕様！ ※織物のため、個体差によりサイズが多少前後している場合がございます。設置時には距離を計測してのご利用をお願い致します。 ・スローラインがプリントされたタフデット織りのダーツマット ・裏面には滑り止めのラバー加工 商品サイズ：長さ 300cm、幅60cmGRANBOARD dash オンライン対戦搭載！GRANBOARDのエントリーモデル 薄くて、軽い。そしてリーズナブル。ダッシュでGRANBOARDをはじめよう。 GRANBOARD dashは薄さ 3cm、重さ 1.8kgの薄型＆軽量設計。 そして何よりロープライス！ 手軽にGRANBOARDをはじめられるエントリーモデルです。 ダーツを始めたての人にも、結構な腕前の人にもdashはオススメです。 なぜなら、練習ゲームもたくさんできますし、世界中のプレイヤーや仲の良いダーツ仲間とビデオ会話しながらオンライン対戦もできるからです。 ダッシュでGRANBOARDにエントリーしましょう！ GRANBOARD dashは薄くて軽いので、 絵を飾るようにどこにでも設置が可能。 彼女と2人で対戦ゲームや、家族や友達とワイワイ楽しくパーティーゲームも楽しめます。 1人で集中練習にも大活躍。レベルに応じたCPU対戦やオンラインで対人対戦も。 かんたん自動接続 GRANBOARD dashはBluetooth4.2が搭載されています。 アプリを起動すれば自動でGRANBOARDと接続。面倒なペアリング操作は不要です。 またBluetooth Low Energyテクノロジーにより驚異の省電力を実現。単三電池2本でなんと約3ヶ月～6ヶ月も間稼働します。 もう電源を気にせずどこにでも手軽に設置できます。 こだわりの基本性能 GRANBOARD dashは軽量化と薄さを追求してますが、基本性能にはこだわってます。 ボディはダーツの衝撃にも耐えられる丈夫なABS素材を使用。 内部設計も耐久性を向上させるため、センサーシートを保護マッタに業務用ダーツマシンと同じラバーマットを使用。 重いダーツを投げてもセンサーシートをしっかりと保護します。またダーツの衝撃を吸収する緩衝マットも内蔵してます。 また、ダーツボード設置に便利なダーツボードブラケットにも対応。 ご自宅にハードボードなどをブラケットを使って設置している場合は、簡単にGRANBOARD dashを取り付けることが可能です。 アプリはとてもパワフル！ PROモデルのGRANBOARD3sと共通のアプリを利用できるので、01 GAMEやクリケットだけでなく練習ゲームやパーティーゲームなどたくさんのゲームをプレイできます。 もちろんオンライン対戦で世界中のプレイヤーと対戦もできます！ プレイデータはアプリのバーチャルカードで管理。ゲーム終了後にGRANクラウドにスタッツやアワードデータが自動保存されます。 世界ランキングやプレイデータを分析したアナライシスサービスも。 またゲーム画面のカスタマイズやフレンド機能など、GRANBOARDのフルスペックの機能をご利用頂けます。 GRANBOARD dashはエントリーモデルで、そして最強のコスパモデルです！