Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お支払い方法について 楽天市場のシステムのお支払い方法の他、電話注文の場合のみ代金引換でのお支払いが可能です。 詳しくは楽天市場ヘルプをご覧ください。 掲載画像について 画像の色はできるだけ実際の商品に近づけるよう努力をしていますが、パソコンの環境の違いなどにより、見え方に若干の差異が出ることがあります。 また、入荷時期により使用に差し支えが無い程度のデザイン等の変更がある場合がございます。あらかじめご了承ください。[コーディネートの帯・小物はこちら] [コーディネートの帯・小物はこちら] [コーディネートの帯はこちら] [コーディネートの帯はこちら] [ 浴衣と大人兵児帯、セットでの販売はこちら ] [コーディネート例の帯はこちら] dear-japan original 浴衣・単品 当店オリジナルで色柄をデザインした大人のための浴衣です。 カジュアル着物専門店ならではの視点で、飽きの来ない上質なデザインと、洗濯機で洗えてアイロン無しで着ることが出来るイージーケアにこだわりました。 時代を超えて愛される古典柄は着る人を選ばず、20代、30代、40代、50代の幅広い世代にオススメです。 長襦袢や足袋を合わせて夏着物としてもご着用いただけます。 ■目指したのは"Class感"のある浴衣 エレガントでクラシカル、そして甘すぎない色彩と上品なムード。 着用する方の美しさを引き出し、年齢やスタイルを限定しないデザインは、着る人を夏の主人公にしてくれます。 ■生地感について 薄手で軽いポリエステルの生地を使用しており、サラリとした肌触りで着心地涼やか。 縦糸にランダムに太い糸を織り込む事で肌に張り付きにくいハリ感と、奥行きのある風合いを実現しています。 洗濯機OKでアイロン要らず！ シワになりにくく、退色しにくく、カビや虫食いにも強いので、長く綺麗に着ることができます。 『 千菊花 』 清潔感のある純白を背景に、赤い菊をリズミカルに描いた鮮やかで明るい印象の浴衣。 レトロモダンな和の魅力が楽しめます。 伝統的でありながらもポップにも着こなせる、エイジレスなデザインです。 古典柄の帯でまとめたシックなコーディネートはもちろん、ポップな帯との相性も良いので、幅広いコーディネートが楽しめます。 サイズ フリーサイズ (適応身長:約155cm〜170cm) 身丈:約165cm 袖丈:約49cm 裄丈:約68cm 前幅:約25cm 後幅:約30cm 素材 ポリエステル100% 洗濯表示 配送 宅配便・送料無料 でお届けします。 セット内容 こちらの商品は浴衣単品での販売です。その他の小物は付属しません。 [ 浴衣と大人兵児帯、セットでの販売はこちら ] 洗濯方法 洗濯の際にはたたんだ浴衣を洗濯ネットに入れ、漂白剤の入っていない中性洗剤で洗ってください。 洗濯コースは「おしゃれ着」や「手洗い」等の脱水時間が短いコースをお選びください。 干す際は形を整えて着物ハンガーにかけて、風通しの良いところで陰干してください。 （乾燥機のご使用はお控えください） ※衿元やシミ等、汚れが目立つ際は先に固形石鹸で部分洗いしてください。万が一シワが気になる場合は、当て布の上から軽くスチームアイロンをおかけ下さい。 備考 生地の断ち方によって柄の出方は一着一着異なります。画像の色はできるだけ実際の商品に近づけるよう努力をしていますが、パソコンの環境の違いなどにより、見え方に若干の差異が出ることがあると思われます。あらかじめご了承ください。 商品番号 10003709 当店オリジナルデザイン すれ違う人の記憶に残る、Class感ある浴衣