Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

検索用：手袋 メンズ 防寒 革 ブランド 紳士用 レザーグローブ 温かい 暖かい 革手袋 アウトシーム ステッチ 保温性 ディアスキン 鹿革 イタリア AntonioMurolo Men's 記念日 誕生日 夫 彼氏 同僚 友達 父親 義父 子供 息子 妻 彼女 母親 義母 友人 娘 20代 30代 40代 50代 60代手袋 メンズ 防寒 革 ブランド 紳士用 レザーグローブ 温かい 暖かい 革手袋 アウトシーム ステッチ 保温性 ディアスキン 鹿革 イタリア AntonioMurolo Men's 紳士用 メンズレザーグローブ 革手袋 防寒に、冬の相棒はコイツでキマリ！メンズレザーグローブ。 イタリア【Antonio Murolo】のハンドグローブ。丈夫で保温性に優れる、希少なディアスキンを使った最高級手袋。職人がひと針ひと針、丁寧に仕上げるダイナミックなアウトシーム・デザイン（縫い目をあえて外側に見せるように縫う手法）！熟練した職人の業(わざ)が必要とされるアウトシームは、安価な手袋では到底なし得ない、イタリアの老舗グローブメーカーならではと言えるでしょう。やわらかくしなやかなイタリア製ディアスキン（鹿革）だから、自然に高級感が醸し出されます。内側のライニングがほんわり暖かい100%ウールだから冬は毎日使いたくなる！ ■アイテム＆生産地レザーグローブ（イタリア製） ■素材（外側）ディアスキン（柔らかくしなやかな鹿革）、ウール100％（ライニング） ■サイズ（約）8号：縦24cm×横10cm×中指8cm ※天然革のためサイズに多少誤差があります ■重さ（約） 100g ■カラー ブラック、ダークブラウン ■サイズの選び方 少し小さめの手の方は8号で標準サイズ、85号で少し大きめ、9号で大きめサイズになります。 レザーグローブは最初は少しきつめぐらいでちょうど良いと言われています。 お使いになられるうちに手にしっとりと馴染んできます。 ■ブランド Antonio Murolo（アントニオムローロ） ■ご注意！デリケートに仕上がった革の表面はキズがつきやすく、また水に濡れた場合、汗、摩擦等により色落ち、 着色の可能性がありますので十分ご注意下さい。 革が柔らかいため、折りシワや金具等の跡が付いている場合がございます。 染色時の色ムラ、傷のように見える線は革素材の性質によるものです。 一点一点手作りのため若干サイズが異なります。ライニングのウールは多少毛抜けが発生します。