Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※受注生産のため、キャンセル・変更・返品はご容赦ください。 オーダーしたように丈がぴったりの100サイズカーテン。無地12色・柄3色の豊富な色柄展開に、1級遮光・形状記憶・防炎加工など機能も充実。【まとめ買いでお得！】形状記憶加工多サイズ・防炎・1級遮光カーテン、形状記憶加工多サイズ・防炎・UV対策レースカーテンを同時に3点以上お買い上げいただくと、5％OFFになります。ページ下部に画像の説明がございます。一部別売りの商品もございますので、説明文ご確認のうえご注文ください。＞画像の説明はこちら＜仕様・サイズ［すべてのサイズに共通］■色・柄：（ア）アイボリー、（イ）ライトベージュ、（ウ）ピンク、（エ）ライトオレンジ、（オ）アクアブルー、（カ）イエローグリーン、（キ）イエロー、（ク）オリーブ、（ケ）ネイビー、（コ）ブラウン、（サ）グレー、（シ）ベージュ、（ス）ウェーブフォレストグリーン、（セ）ウェーブミモザ、（ソ）ウェーブリネンベージュ■素材：ポリエステル100％■1.5倍ヒダ■タッセル、丈の調節が可能なフック付き（＋1〜−4cm天井付Aタイプ）■※幅が130cm以上の商品には継ぎ目が入ります。■日本製■サイズによりお届け日が異なる場合がございます。カートの「最新の在庫数を見る」からご確認ください。【遮光等級】・遮光等級1級…(ア)〜（ソ）共通※受注生産のため、キャンセル・変更・返品はご容赦ください。【送料マーク：A】【産地直送】産地もしくはメーカー等より直接のお届けとなるため、発送時にメールでのお知らせのない商品です。 この商品の販売価格には配送料880円(税込)が含まれています。　画像の説明（ア）アイボリー 壁や家具、インテリアに合わせて選びやすい多色の無地タイプ。（オ）アクアブルー（イ）ライトベージュ　※レースカーテンは商品に含まれません。【高い窓にも】※丈260cmまで　（カ）イエローグリーン【小さい窓にも】※写真は幅100cm×丈90cmタイプです。 （ケ）ネイビー(ソ)ウェーブリネンベージュ(ス) ウェーブフォレストグリーン（ア）アイボリー左から（イ）ライトベージュ（ウ）ピンク左から（エ）ライトオレンジ（オ）アクアブルー左から（カ）イエローグリーン（キ）イエロー左から（ク）オリーブ（ケ）ネイビー左から（コ）ブラウン（サ）グレー左から（シ）ベージュ（ス）ウェーブフォレストグリーン左から（セ）ウェーブミモザ（ソ）ウェーブリネンベージュ