Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ダイニングチェアも草花柄で美しくコーディネート。ジャカード生地を使用した美しさと座り心地を求めたシートクッションです。ダイニングや書斎のイスを和やかに彩ります。長時間座る方には、機能素材も。モリスのパターンは、壁紙やファブリックに多く使われていますが、気軽に取り入れられるといったら、クッションカバーやシートクッションでしょう。ゆったりサイズのシートクッション。「ノーマルタイプ」は固わた入りで底付き感を軽減し、ソフトな感触の低反発ウレタンと立ち上がりやすい高反発との二重構造の「機能素材タイプ」は長い時間座る方や、立ったり座ったりが多いアクティブな生活シーンにおすすめです。ジャカード織りの細かい柄表現は日本製ならでは。【ウィリアム・モリスのテキスタイルデザイン】150年の年月を経て愛され続ける、モリスのテキスタイルデザイン「家の中に、役に立たないもの、美しいと思えないものを置いてはならない」という言葉を残しているウィリアム・モリスは、絵画や彫刻など、美術館で鑑賞する装飾芸術品のことを「大芸術」、日常の暮らしや身のまわりの物を美しく彩る芸術品のことを、親しみを込めて「小芸術（レッサー・アーツ）」と呼びました。モリスが生涯をかけて取り組んだのはまさにこの「小芸術」。人生の細部に宿り楽しみや幸福感を大切にするための芸術です。62年の生涯で10人分の仕事をしたと言われるほど、精力的に仕事に励んだモリス。デザインの表現の追求のために、刺しゅうや染色、織物の技術も必ず自身で研究した、職人気質の人でした。William Morris（1834〜1896年）19世紀後半、装飾デザインの分野で活躍した英国の芸術家。傑出したインテリアデザイナーであると同時に、画家、詩人、グラフィックデザイナー、出版人、社会主義活動家と多彩な顔を持ち、それぞれの分野で目覚ましい業績を残した。アーツ＆クラフツ運動に影響を与え、近代デザインの父とも呼ばれる。ページ下部に画像の説明がございます。一部別売りの商品もございますので、説明文ご確認のうえご注文ください。＞画像の説明はこちら＜仕様・サイズ【機能素材タイプ バウアー】 ■色：（ア）ブルー系 （イ）グリーン系■サイズ：約幅46奥行44高さ6cm■素材：ポリエステル100％、中身…ウレタンフォーム■固定用ひも付き■ファスナー式■日本製【ノーマルタイプ バウアー】 ■色：（ア）ブルー系 （イ）グリーン系■サイズ：約幅45奥行43高さ7cm■素材：ポリエステル100％、中身…ポリエステル100％（固綿わた巻き）■固定用ひも付き■ファスナー式■日本製※柄・タイプによりサイズが異なります。※モリスのデザインを引き継いだサンダーソンデザイングループのライセンスのもと、川島織物セルコンがそのデザインを織物として再現し「MORRIS DESIGN STUDIO」のブランド名で発売しております。【送料マーク：A】 この商品の販売価格には配送料880円(税込)が含まれています。　画像の説明左から（イ）グリーン系 （ア）ブルー系コーディネート例（ア）ブルー系（イ）グリーン系上から（イ）グリーン系 （ア）ブルー系（ア）ブルー系　表側（ア）ブルー系　裏側（イ）グリーン系　表側（イ）グリーン系　裏側（ア）ブルー系（イ）グリーン系（ア）ブルー系（イ）グリーン系機能素材タイプ 説明イラスト「川島織物セルコン」は、モリスのデザインを引き継いだ英国サンダーソンデザイングループのライセンスのもと、そのデザインを織物で表現し、「Morris Desigh Studio」のブランド名で展開しています。