Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 REVITAL リバイタル 資生堂 エマルジョン（ I 130mL / II 130mL / III 50g）【医薬部外品】【正規品】 商品詳細 ハリとうるおいに満ちた明るい肌に導く薬用乳液 「光ダメージ」による乾燥を防ぎ、ハリとうるおいに満ちた明るい肌へ。 「光ダメージ」に向き合う、独自美容成分と美白*有効成分を配合。 心地よくなじんで角層深くまで浸透、贅沢なうるおいで肌を満たします。 *メラニンの生成を抑え、シミ・そばかすを防ぐ 【使用方法】 ●化粧水の後、コットンにディスペンサー3回押し分をとり、ていねいになじませます。 商品区分 医薬部外品 主な成分 4－メトキシサリチル酸カリウム塩*,トラネキサム酸*,酢酸レチノール,チャエキス（1）,エーデルワイスエキス,ウコンエキス,精製水,エタノール,ジプロピレングリコール,α－オレフィンオリゴマー,濃グリセリン,2－エチルヘキサン酸セチル,イソステアリン酸ポリオキシエチレングリセリル,デカメチルテトラシロキサン,メチルポリシロキサン,ホホバ油,モノステアリン酸ポリオキシエチレングリセリル,重質流動イソパラフィン,ステアリン酸,ベヘニルアルコール,イソステアリン酸,ベヘニン酸,カルボキシビニルポリマー,水酸化カリウム,1，3－ブチレングリコール,バチルアルコール,ポリオキシエチレン（17）ポリオキシプロピレン（4）ジメチルエーテル,キサンタンガム,L－オキシプロリン,N－ラウロイル－L－グルタミン酸ジ（フィトステリル・2－オクチルドデシル）,メタリン酸ナトリウム,エデト酸二ナトリウム,2－O－エチル－L－アスコルビン酸,カンゾウ抽出末,ピロ亜硫酸ナトリウム,オリーブ葉エキス,セイヨウサンザシエキス,L－アルギニン,テンチャエキス,DL－アラニン,ポリオキシエチレン（14）ポリオキシプロピレン（7）ジメチルエーテル,フェノキシエタノール,香料,黄酸化鉄,ベンガラ　　*は「有効成分」無表示は「その他の成分」 原産国 日本 広告文責 J&K株式会社 06-6940-6377