Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明原産国 ドイツ 素材 七面鳥（正肉、ガラ）* *印はビオ認定の原材料です。ビオの含有100％ 成分値 粗タンパク質 7.3％以上、粗脂肪 5.0％以上、粗繊維 0.2％以下、粗灰分 5.6％以下、水分 86％以下 カロリー 90kcal/100g 給与量 1日の給与量の目安 【犬】体重1〜5kg：〜1/2袋、体重5〜10kg：〜1袋 【猫】体重1〜5kg：〜1/2袋 この製品は栄養補助食です。主食や手作り食、総合栄養食と一緒に1日に1〜数回に分けて与えてください。 給与量を目安に、体格や体質、体調、運動量などに応じて調節してください。 備考 ・賞味期限はパッケージ裏面に、「日.月.西暦」の順で記載しています。 ●天然の原材料を使用しているため収獲時期や個体差によって、製品の固さや色、香りに差が生じることがありますが、品質に問題はありません。 ●原材料由来のゼラチン質のものが含まれることがあります。 ●保管方法：高温多湿や直射日光を避け、常温で保管してください。開封後は冷蔵庫で保管し、早めに使い切ってください。ビオファームで丁寧に育てられたビオの七面鳥100％ 放し飼いの環境でビオの餌のみを食べて育った健康的なビオの七面鳥（正肉、ガラ）100%使用。広大な牧草で自由に育てることにより、本来のあるべき自然な姿を目指します。 パートナーの食事の時間をもっと、楽しく 生産国ドイツの犬猫たちは毎日いろいろな食材で栄養バランスの良い食事を楽しんでいます。ビオリオーブは種に適切な環境で育った高品質な原材料にこだわり、ドイツの厳しい審査に合格したビオ認定工場で、心を込めて作られたビオフード*。豊富な種類でカスタマイズしやすく、あなたのパートナーの”ぴったり”が見つかります。 *ビオ認定工場で生産されたフード よけいな添加物は不使用 ビオリオーブは増粘安定剤・発色剤・着色料不使用。原材料の生育にホルモン剤や抗生物質も使っていません。素材本来の「香り」と「味」が活きているお肉やお魚のおいしさは、きっとパートナー（愛犬・愛猫）の表情と嗜好性の高さでご確認いただけます。封を開けた瞬間にパートナーの目が輝く味わいをお楽しみください。 関連商品ビオリオーブ ピュア ダック (120g×12個) ウエットフード ...ビオリオーブ ターキー デッシュ (120g×12個) ウエットフード...ビオリオーブ ゴートディッシュ (120g×12個) ウエットフード ...5,931円5,931円5,931円ビオリオーブ ダック ディッシュ (120g×12個) ウエットフー...ビオリオーブ ピュア ラビット (120g×12個) ウエットフード...ビオリオーブ ピュア ターキー (120g×3個) ウエットフード 犬...5,931円5,931円1,560円ビオリオーブ ピュア ターキー (120g) ウエットフード 犬 ヘル...ビオリオーブ ピュア ダック (120g) ウエットフード 犬 ヘル...ビオリオーブ ピュア ダック (120g×3個) ウエットフード 犬...520円520円1,560円ビオリオーブ ターキー デッシュ (120g) ウエットフード 犬 ヘ...ビオリオーブ ターキー デッシュ (120g×3個) ウエットフード ...ビオリオーブ ダック ディッシュ (120g) ウエットフード 犬 ...520円1,560円520円【豊富なラインナップ】 ラインナップの中には、高たんぱくで低カロリーなもの、避妊や去勢後にも最適もの、低リン・低ナトリウムの成分は、腎臓の健康にも配慮したものもあります。 【ウエットフードの特徴と用途】 使いやすく、食べやすい形状で、水分補給も兼ね備えたウエットフードは、食いつきが抜群です。ビオリオーブのウエットフードは、ご褒美、手作りごはんのトッピングとしても利用できます。 特にフードを食べない時や、特別な記念日、プレゼント、贈り物としても最適です。減量を必要とするペットにもおすすめです。 【豊富な素材と味のバリエーション】 豊富な素材の種類も魅力です。魚、鮭、鶏、牛、鹿、羊、山羊、カンガルー、豚、フルーツ、馬、ダック、ターキー、ポーク、ラビット、うさぎなど、多様な味をお楽しみいただけます。 【対象ペットと犬種】 このフードは、犬（いぬ、わんこ、イヌ）や猫（ねこ）を対象にしており、超小型犬、小型犬、中型犬、大型犬、全犬種に対応しています。 成犬、老犬、高齢犬、シニア、パピー、成猫にも最適です。チワワ、プードル、ダックスフンド、ポメラニアン、フレンチブルドック、柴犬、ミニチュアシュナウザー、テリア、マルチーズ、ゴールデンレトリバー、ペキニーズ、パグ、ボーダーコリー、コーギーなど、さまざまな犬種にも対応しています。 【ペットの健康と幸せのために】 ビオリオーブのウエットフードで、愛犬や愛猫に健康で喜びに満ちた食事を提供しましょう。特別な日のご褒美や、日常の食事としても最適です。