Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

information ■ 送料に関して 北海道・沖縄・離島は追加送料をご負担頂いております。 お見積もり致しますので、お気軽にお問合せ下さい。 ■ 在庫状況に関して 商品は複数ネット店舗、他業販にて同時販売を行っております。 同タイミングでのご注文があった場合、商品振り分けの段階で 在庫切れ、販売終了の場合がございます。 その際は、改めてご連絡差し上げます。あらかじめ、ご了承下さい。 ■ 色・ブラウザに関して 商品カラーは実際の色味を出せる様にしておりますが、 お使いのPCの設定等により、実際の色味と異なる場合がございます。また、天然木を使用した商品につきましては、節があるもの、木目が揃っていないものなどがございます。 あらかじめ、ご了承の上、ご注文頂きます様、お願い致します。 item spec サイズ ■約820×820×17mm　※1枚※ 材質 ■表地：い草(九州産) ※双目織 中材=ヒバ硬綿15mm ■裏：連結用ジョイント付 ■ヘリ：PP、PE 色 ■ブラウン 商品説明 ■日本製(純国産) 届いたユニット畳を床に置くだけで和のスペースが出来上がります。 表生地には国産（九州産）のい草を使用しています。 一本一本が太く、表皮が厚く、繊維がキメ細かいので弾力性があり、耐久性に優れています。 い草には空気の自然浄化作用、湿度の調節作用などがあります。 また汚れにくく、使用するうちに黄金色に変化し、味が出ます。 中材には弾力性にこだわり15mm厚の硬わたを使用しました。 硬綿には青森ヒバ加工を施しています。 青森ヒバに含まれるヒノキチオールは天然の物質としてきわめて抗菌力が強い成分です（抗菌、防臭効果）。 また軽量タイプなので、持ち運び、設置、片づけなども楽にできます。 連結用ジョイントを使用すれば、お部屋に合わせて簡単に何枚でもつなげることが出来ます。 ※ 掲載写真は表記サイズと異なる場合がございます。 ※ 画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします。 202202※画像はサイズ約82×82cm 単品です。 BR(ブラウン) 　 商品詳細 サイズ 約820×820×17mm　※1枚※ カラー ブラウン 組成 素材:表地=い草(九州産)　※双目織 中材=ヒバ硬綿15mm 裏=連結用ジョイント付 ヘリ=PP、PE 原産国 日本製 洗濯表示 洗えません。 ■ 届いたユニット畳を床に置くだけで和のスペースが出来上がります。 ■ 表生地には国産（九州産）のい草を使用しています。 ■ 一本一本が太く、表皮が厚く、繊維がキメ細かいので弾力性があり、耐久性に優れています。 ■ い草には空気の自然浄化作用、湿度の調節作用などがあります。 ■ また汚れにくく、使用するうちに黄金色に変化し、味が出ます。 ■ 中材には弾力性にこだわり15mm厚の硬綿を使用しました。 ■ 硬綿にはヒバエッセンス加工を施しています。 ■ 青森ヒバに含まれるヒノキチオールは天然の物質としてきわめて抗菌力が強い成分です。（抗菌防臭効果） ■ また軽量タイプなので、持ち運び、設置、片づけなども楽にできます。 ■ 連結用ジョイントを使用すれば、お部屋に合わせて簡単に何枚でもつなげることが出来ます。 ※ 掲載写真は表記サイズと異なる場合がございます。 ※ 画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします。 サイズ展開 ■ 82×82cm　4枚組 ■ 82×82cm　6枚組 ■ 82×82cm　9枚組 ■ 82×82cm　12枚組 ■ 82×164cm　単品 ■ 82×164cm　2枚組 ■ 82×164cm　3枚組 ■ 82×164cm　4枚組　＋　82×82　1枚 セット