Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

👜【商品名】 フローリストケース／ガーデニングポーチ／シザーケース（花屋・トリマー・美容師・園芸用 多機能2WAYポーチ） 🌸【商品特徴】 1) 多ポケット設計で使いやすい 前面＋背面にポケットを配置。ハサミ・ブラシ・フローラルテープ・メモ帳などを整理収納できます。 2) 背面ポケット3段構造 高さ約11cm／13cm／15cmの3層設計で、道具のサイズに合わせてスッキリ収納。 3) 腰掛け＆斜め掛けの2WAY ベルトループ付きで腰掛け、付属ストラップでショルダー使用も可能。用途や現場に合わせて使い分けできます。 4) 軽量＆高耐久素材 わずか約178.4g！長時間の作業も快適。防汚性に優れた合成皮革を使用し、水や汚れにも強い構造。 5) プロ＆趣味どちらにも最適 花屋・フローリスト・ガーデナー・トリマー・美容師など、現場作業に便利。家庭菜園やDIYにも活躍🌱。 📌【サイズ・仕様】 商品寸法：長さ 約19cm × 幅 約13.5cm × 高さ 約3cm 背面ポケット高さ：11cm／13cm／15cm 重量：約178.4g 素材：合成皮革（汚れに強く耐久性あり） 生産国：中国 カラー：ブラウン／ブラック ベルト通し対応幅：約5cm前後（一般的なベルトに対応） 付属：ショルダーストラップ（長さ調整可／取り外し可） 🌟【おすすめポイント】 ✅ 多ポケットで整理しやすい！ ✅ 軽量178gで疲れにくい！ ✅ 腰掛け＆ショルダー両対応！ ✅ 水や汚れに強い合成皮革素材！ ✅ 花屋・園芸・美容師・トリマーに最適！ ⚠【ご注意】 ※鋭利な刃物を収納する際は、刃先を内側に向けて収納してください。 ※製造ロットや測定方法により、1〜2cm程度の誤差が生じる場合があります。 ※画像はイメージです。モニター環境により色味が異なる場合がございます。 ※仕様・デザインは改良のため予告なく変更される場合がございます。 🛒【在庫・発送について】 ご注文後3〜7営業日以内に発送いたします。 在庫状況により発送までお時間をいただく場合がございます。 【関連キーワード】フローリストケース ガーデニングポーチ 花屋 シザーケース トリマー シザーバッグ はさみホルダー 多機能 腰掛けポーチ ベルト装着 斜め掛け 2WAY 収納ポケット 軽量178g ブラウン ブラック 合成皮革 耐久 園芸 美容師 工具ポーチ 仕事用 プロ用 業務用 おしゃれ プレゼント ギフト .フローリスト ケース として 花屋 や ガーデニング 用 の シザー ケース はさみ ホルダー 腰掛け ポーチ は 2WAY の ベルト 装着 と 斜め 掛け が 可能 で 軽量 178g の 多機能 収納 ポケット 付 です。園芸 や 美容師 の 道具 入れ に 最適 な デザイン で 実用 性 と 使い勝手 を 両立 しています。。 指定された配送時間は承っておりません。【dovoin楽天市場店】