Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品リニューアル等によりパッケージデザイン及び容量は予告なく変更されることがあります ■ 洗浄力に優れた無添加せっけん。 洗浄成分は100％植物性で合成界面活性剤はもちろん、合成香料、着色料、保存料は一切無添加。 ■ 天然由来のすすぎスッキリ成分を配合し、素早い泡切れを実現しました。 ※うるおい植物エキスとして、シソ葉エキス＆アロエエキスを配合。 ■ ※皮ふ刺激テスト済み （すべての方に刺激がおきないというわけではありません） 用途 哺乳びん、乳首、おしゃぶり、離乳食用食器、おもちゃ、調理用具用 成分 純石けん分（10% 脂肪酸カリウム）、安定化剤（グリセリン）、再付着防止剤 液性 弱アルカリ性 内容 本体 500mL 使用方法 ほ乳びんの場合 ほ乳びんを軽くすすいだ後、1～2プッシュを目安にびん内部に吐出します。 ほ乳びん専用ブラシなどで洗い、流水ですすぎます。 乳首やキャップなども取り外し、専用ブラシなどで洗い、流水ですすぎます。 食器類の場合 食器を軽く洗い流した後、適量を吐出します。 水でぬらして軽く絞った台所用スポンジで洗い、流水ですすぎます。 ご注意 用途以外に使用しない。 変色することがあるので、漆器・アルマイトには使用しない。 流水の場合、食器および調理器具は5秒以上すすぐ。 荒れ性の方や原液で使う時は、炊事用手袋を使用する。 使用後は手を水でよく洗う。 天然成分を使用しているため、経時的に色や香りが変化することがある。 使用後の容器は、廃棄前に洗浄処理する。 内容物や容器は、お住まいの自治体の規則に従って廃棄する。 乳幼児や小児、認知症の方などの誤飲を防ぐため、置き場所に注意する。 極端に高温または低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しない。 低温で白濁や沈澱を生じることがあるが、常温に置くと元に戻る。 目に入った場合（コンタクトレンズは外し）、直ちに流水で15分以上洗い流す。 飲み込んだ場合、直ちに多量の水を飲むなどの処置をする。 液が皮ふに付いた場合、直ちに水で十分に洗い流す。 いずれも異常が残る場合は、本品を持参のうえ、専門医に相談する。 製造販売元 サラヤ 546-0013 大阪市東住吉区湯里2-2-8 0120-40-3636 商品区分 日用雑貨 広告文責 有限会社　永井(090-8657-5539,072-960-1414)