Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

表地：ポリエステル、シフォン、レースメイン素材：ポリエステル、シフォン、レース【上品な刺繍デザイン】デコルテラインを美しく魅せるスクエアネックと、胸元や裾にあしらわれた可憐なスズラン風の花柄刺繍が目を惹くフェミニンなブラウスです。お顔周りをすっきりと明るい印象に導き、大人可愛いクラシカルな雰囲気を演出。デイリーのカジュアルスタイルからお出かけまで幅広く活躍します。【パフスリーブ＆フリル袖】ふんわりとしたパフスリーブの袖口にフリルを施し、気になる二の腕をさりげなくカバーしながら華奢見えを叶えます。肩まわりにあしらわれた立体的なフリルが華やかさをプラスし、女性らしくしなやかなシルエットを構築。シンプルになりがちな夏のコーディネートにアクセントを加えます。【美シルエット＆体型カバー】ウエスト部分に施された幅広のベルト風切り替えデザインにより、メリハリのある美しいXラインを演出。裾にかけて広がるペプラムシルエットが気になるお腹や腰回りを自然に隠し、スタイルアップをアシストします。ゆったりとした着用感でありながら、着痩せ効果も期待できる1着です。【さらりとした軽やかな素材】薄手でさらっとした肌触りのポリエステル混素材を使用しており、汗ばむ季節でもベタつきにくく快適な着心地をキープします。軽やかで程よいハリ感があり、シワになりにくいのも嬉しいポイント。ほんのりとしたシアー感が涼しげでヘルシーな肌見せを演出し、シーズンライクな装いに仕上げます。【多彩な着こなし＆シーン】カジュアルなデニムパンツを合わせて甘さを抑えた大人のカジュアルスタイルはもちろん、きれいめなスラックスやロングスカートと合わせれば通勤やオフィス、お呼ばれなどのフォーマルなシーンにも活躍。合わせるボトムス次第で、幅広いスタイリングを楽しめるコーディネートなアイテムです。【可憐な花柄刺繍が魅せる、大人のフェミニンスタイル】胸元と裾にあしらわれた美しいスズラン風の刺繍が印象的な、大人可愛いショートスリーブブラウスが登場しました。首元をすっきりと美しく見せるスクエアネックラインが、デコルテラインをヘルシーかつ上品に引き立てます。アンティーク調のフロントボタンがクラシカルなアクセントとなり、甘すぎないフレンチシックな表情を演出します。お出かけからオフィスシーンまで、身に纏うだけで背筋が伸びるような華やかさを持った特別な1着です。【こだわりのディテールとスタイルアップ設計】肩から袖にかけてあしらわれた立体的なフリルとふんわりとしたパフスリーブが、女性らしさを最大限に引き出します。気になる二の腕をカバーしつつ、華奢な印象に見せてくれるこだわり設計。ウエスト部分には幅広の切り替えベルト風デザインを採用し、キュッと引き締まったウエストラインをメイク。裾に向かってふんわり広がるペプラムラインが、お腹や腰回りを自然に体型カバーし、のスタイルアップ効果を発揮します。【さらりと軽やかな着心地とシーズンムード】軽やかでしなやかなポリエステル系の素材を使用しており、肌当たりが良くさらりとしたドライな質感が特徴です。風を通す軽やかな素材感は、春夏の汗ばむ季節でも快適にお過ごしいただけます。程よい透け感（シアー感）があり、涼しげでトレンドライクなスタイリングが完成します。シワになりにくくお手入れが簡単なのもデイリー使いに嬉しいポイントです。【幅広いコーディネートに活躍】デニムやチノパンツと合わせた大人カジュアルな着こなしから、テーパードパンツやタイトスカートを合わせたきれいめなオフィスコーデまで、多彩な表情を見せてくれます。インでもアウトでも美しく決まる丈感で、ウエストベルトをアクセントにしたスタイリングが特に。通勤、通学、休日のお出かけ、デート、旅行など、様々な日常シーンに優しく寄り添います。【製品仕様】・サイズ展開：M、L、XL、2XL（ゆったりとした着用感をお好みの場合は、サイズ表をご確認ください）・カラー：ホワイト・素材：ポリエステル混（さらりとしたシフォン調の質感）※お使いのモニター環境により、実際の商品と色味が異なる場合がございます。予めご了承ください。【よくある質問】Q：サイズ感はどのようになっていますか？A：こちらのブラウスはウエスト部分が切り替えデザインとなっており、すっきりとしたシルエットを演出します。普段のサイズをお選びいただくことをしますが、バスト周りや肩回りにゆとりを持たせたい方、ゆったりとした着心地がお好みの場合はワンサイズ大きめもご検討ください。Q：透け感はありますか？インナーは必要ですか？A：軽やかな薄手の素材を使用しているため、上品な透け感がございます。より快適に、また美しくご着用いただくために、同系色（ホワイトやベージュなど）のキャミソールやタンクトップなどのインナーをご着用いただくことをいたします。商品ページの情報は、あくまで閲覧・比較用です。最終的な製品の説明薄手 涼しい シアー 透け感 フリルネック ウエストマーク 20代 30代 40代 50代 カジュアル 服 レディースシャツ 半袖ブラウスシャツ レース 刺繍 スズラン ペプラム カットソー 体型カバー 着痩せ 細見え 華奢見え ゆったり 大きいサイズ フリーサイズ 可愛い大人可愛い フェミニン レトロ クラシック オフィス 通勤 通学 お出かけ デート 旅行 ホワイト 白 ブラウスレディース プルオーバーブラウス レディース 半袖 トップス 春 夏 スクエアネック パフスリーブ フリル袖 シフォンシャツ プルオーバー きれいめ カジュアル