Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています。 コンパクトなスーツケース型デザイン！ 旅行やアウトドア、ちょっとしたお出かけにも使えるコンパクトなスーツケースミニバッグ。 見た目はコンパクトでも、カバーを付けたまま5.5インチのスマートフォンでも楽々収納できます。 大きく開くラウンドファスナー型で中身が見やすく、スムーズに取り出せる。 2weyのストラップで使い方自由 ハンドタイプ、ショルダータイプの2種類のストラップが付いているので、肩から下げてショルダーバッグに、ラゲージに引っ掛けてと、コーディネートや気分に合わせて使い方はお好みで！抜群の収納力でアイコスや手帳、スマホまで収納可能です。また化粧ポーチとしても活用できます。 全体サイズ 約H120×W190×D60mm 重量 約210g 素材 ポリカーボネート おまけ品 ハンドストラップ×1ショルダーストラップ×1 ■お客様都合（イメージ違い）、ご使用に問題の無いキズ・汚れ等による返品交換は承っておりません。■サイズにつきましては実数値と規定値で多少の誤差が生じますのであらかじめご了承ください。 ■商品サイズ・カラーは、企画サイズとなります。 ■商品付属のおまけに関しまして、不具合やカラー違い、イメージ違いなどのお問い合わせは一切受け付けておりませんので予めご了承下さい。 ■掲載の商品画像につきましては、モニターの種類・設定等により、実際の商品とは素材感や色味が異なる見え方をする場合があります。 ■商品仕様は、予告無く仕様変更される場合がございます。 ■アウトレットにて販売しております。アウトレットの訳有り品として 　・多少の傷や汚れがある 　・チャックが少し固い 　・縫製が少し甘い 　・縫製のラインが少し歪んでいる 　・ミシンで縫いすぎて糸をほぐした跡がある 　・梱包には再利用箱を利用している 　・タグのついていない商品がある 　・多少のにおい等（接着剤やクリーニング液）が残っている 　・その他ご使用に問題のない物等など 　といった上記の状態の商品が含まれている場合がございます　予めご了承願います。 ■メール便の場合、代金引換はご利用いただけません。 ■メール便の場合、一切の保証はございません。破損・紛失の可能性も ございますので運送便をお勧めします。※予約商品に関しましては、システムの設定上お届け日時指定を設定できますが無効となります。 配送料 送料に関してはコチラをクリック ※送料無料商品でも一部地域で送料がかかる場合がございます ※手動加算となりますので、後のメールにてご確認下さいませ。 発　送 午後2時までのご注文は当日発送可能。 ※ご入金確認後の発送となります。 【検索用キーワード】※商品説明ではございませんショルダーバッグ ショルダーバック ショルダー 斜めがけバッグ 斜め掛けバッグ 斜めがけ 斜め掛け 肩掛け 肩がけ 肩掛けバッグ 肩がけバッグ サブバッグ レディース バック メンズ バッグ ユニセックス 鞄 かばん カバン デイリーバッグ デイリー デイバッグ ショルダー紐 肩紐 アルミ アルミフレーム お出かけ おでかけ 旅行 旅行バッグ トラベル 公園 散歩 アウトドア 野外 フェス マザーズバッグ マザーバッグ ママバッグ ママ 子育て 軽い 軽量 収納 カジュアル ナチュラル おしゃれ オシャレ 可愛い かわいい きれいめ キレイめ 大人 オトナ シンプル 無地 ベーシック スタンダード 定番 スポーティー プレゼント ギフト 贈り物 20代 30代 40代 50代 60代 ミニスーツケース 通年 オールシーズン ロングシーズン 春 夏 秋 冬 ギフト プレゼント 贈り物 記念日 記念品 ホワイトデー 母の日 父の日 プレゼント ミスティ ネイビー 紺 ブラック 黒 シャンパン ゴールド ピンク イエロー 黄色 アイボリー レッド 赤色 オレンジ シルバー 銀色 グリーン 緑色 丈夫 バッグインバッグ 2WAY スマホ スマホケース ※商品説明ではございません 大阪の日本企業が販売しております 出荷・カスタマーサポートは日本企業が運営しております 販売業者：エード株式会社【インボイス番号：T7140001055832】コンパクトなスーツケース型デザイン！ 旅行やアウトドア、ちょっとしたお出かけにも使えるコンパクトなスーツケースミニバッグ。 見た目はコンパクトでも、カバーを付けたまま5.5インチのスマートフォンでも楽々収納できます。 大きく開くラウンドファスナー型で中身が見やすく、スムーズに取り出せる。 2weyのストラップで使い方自由 ハンドタイプ、ショルダータイプの2種類のストラップが付いているので、肩から下げてショルダーバッグに、ラゲージに引っ掛けてと、コーディネートや気分に合わせて使い方はお好みで！抜群の収納力でアイコスや手帳、スマホまで収納可能です。また化粧ポーチとしても活用できます。 全体サイズ 約H120×W190×D60mm 重量 約210g ■多少の汚れなどお客様でご対応できる問題については不良品対象外とさせて頂いております。 ■入荷時期によって多少の色味やデザインが異なる場合がございます。ご了承の上、ご購入をお願いいたします。■お客様都合（イメージ違い）、ご使用に問題の無いキズ・汚れ等による返品交換は承っておりません。■サイズにつきましては実数値と規定値で多少の誤差が生じますのであらかじめご了承ください。 ■商品サイズ・カラーは、企画サイズとなります。 ■掲載の商品画像につきましては、モニターの種類・設定等により、実際の商品とは素材感や色味が異なる見え方をする場合があります。 ■商品仕様は、予告無く仕様変更される場合がございます。 ■アウトレットにて販売しております。アウトレットの訳有り品として 　・多少の傷や汚れがある 　・チャックが少し固い 　・縫製が少し甘い 　・縫製のラインが少し歪んでいる 　・ミシンで縫いすぎて糸をほぐした跡がある 　・梱包には再利用箱を利用している 　・タグのついていない商品がある 　・多少のにおい等（接着剤やクリーニング液）が残っている・その他ご使用に問題のない物等など 　といった上記の状態の商品が含まれている場合がございますが、予めご了承願います。 ■アウトレット商品に関しましては国内での検品は一切しておりません。 ■メール便の場合、代金引換はご利用いただけません。 ■メール便の場合、一切の保証はございません。破損・紛失の可能性も ございますので運送便をお勧めします。 ※予約商品に関しましては、システムの設定上お届け日時指定を設定できますが無効となります。 ショルダーバッグ スーツケース 型 スマホショルダー 2way ポーチ 小物入れ 可愛い 送料無料 Transporter【TP】 訳ありショルダーバッグ レディース 小さめ バッグインバッグ ファスナー バッグ カバン かばん 鞄 小物ケース 持ち運び ポシェット スマホケース ミニバッグ