Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

NOBUNAGA Labs SUPREME:: 篝火(かがりび)余韻と立体感が調和する圧倒的な空間表現力。NOBUNAGA Labs最高峰リケーブル。■ 自然な響きと高解像度を実現する4N純銀金メッキ線音の立ち上がりが速く、繊細で表現豊かな再現力を可能にする4N純銀線に金メッキ加工を施し、解像度の高い明瞭な高域を保ちながら、バランスの取れた自然で躍動感ある中低域を実現します。また、1芯あたり35本の8芯構成にすることで、定位感と情報量を高め、微細な音の変化や自然な余韻の響きまでも表現します。 さらに、導体を真円化することで導体自体の柔軟性と耐久性が飛躍的に向上。折り曲げや急激な温度変化にさらされても安定した信号伝達の役割を果たします。■ 快適な使いやすさを追求した外被覆外被には柔軟性・耐摩耗性・弾性・靭性など、多くの優れた特性を持つTPUを採用。非常にしなやかで取り回しがしやすく、タッチノイズの低減化により快適な使い心地を実現します。■ オーディオ信号の劣化を最小限に抑える編込み構成バランス接続は、プレーヤーのLRそれぞれ独立したアンプを使用することで、クロストークが極限まで抑制され、より正確な定位感と空間表現を可能にします。8芯編み込み構成は、バランス接続の効果を最大限に発揮できるよう設計しています。■ 伝送損失を極限まで排除電気抵抗の原因となる分岐部分のはんだ接合工程(ジョイント加工)を施さず、ケーブルの編込みピッチを均等化することで、伝送特性が変化しない理想的な設計を実現。ケーブル本来の特性を余すことなく発揮します。■ 高品質な日本製プラグプラグ部分は、24K金メッキ処理を施した高品質な日本製を採用し、安定的な接続環境と伝導率の効率化を実現します。さらにフラッシュメッキ処理の後、特殊処理を施すことにより、メッキ剥がれや酸化侵食などのトラブルを長期にわたって防止します。シェル部分は、NOBUNAGA Labsオリジナルのマットブラックデザイン採用で、シンプルながら高級感を強調します。■ 厳選したMMCXコネクタコネクタ部分は、24K金メッキ処理を施し、接触抵抗を抑え、高い電気伝導性を発揮。さらに、シェル内部にはモールディング加工を施し、着脱時のトラブルを最小限に抑えます。シェル部分は、NOBUNAGA Labsオリジナルのスリットデザインを採用。長期間使用しても消えないよう黒、赤のラインを溝に印字しています。(L側：黒 / R側：赤)■ 重厚感ある分岐パーツY分岐部分とケーブルスライダーには、ブラックのアルミアルマイト加工を施し、シンプルながら高級感を強調。移動中の使用時でも、確実な装着ができるようケーブルスライダーを採用しています。 仕様ケーブル：4N純銀 8芯・金メッキMMCXコネクタ (NLP-MMCX-DIY)ケーブル長：120cmイヤーフック：ワイヤー無しケーブルスライダー：スライダー有りプラグ：3.5mm3極ストレート型プラグ (NLP-PRO-TP4.4/5)イヤホン側プラグ：MMCXコネクタ (NLP-MMCX-DIY)インピーダンス：0.5Ω以下使用イヤホン：Westone UM Pro50　使用DAP:FiiO X7 MarkIIきました！NOBUNAGA Labs最高峰リケーブル「篝火」！高級感あふれるデザインに真っ先に目が行きますね。個人的には製品名にもそそられます…実際に手に取るとわかるんですが、ケーブル自体はかなり柔らかく作られていて非常に取り回しが良いです。そのためタッチノイズもかなり低減されているのでこれは非常に魅力的なポイントではないでしょうか。肝心の音質についてですが「鬼丸改」の中高域の広がりに柔らかさをプラスしたような鳴り方で、それもただプラスしただけでなくそれらを絶妙にブレンドしている、そんな印象です。また1音1音の余韻もしっかり表現し、定位感も高めてくれる空間表現にも長けたケーブルになっているので聴き込めば聴き込むほどもっと聴いていたくなる気分にさせてくれる製品です。ケーブルのステップアップを考えている方やNOBUNAGA Labsファンの方はこのケーブル、必聴です！！いや、そうでない人も必聴ですよ！！