Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

「世界が認めた品質」モンドセレクション銀賞受賞☆思わず触れたくなる赤ちゃん肌へ 赤ちゃんのみずみずしいお肌（角質層）には約20％の水分が含まれています。 薬用ベビーバランスはみずみずしいお肌に欠かせないセラミド2・3をおぎなう、顔、全身に使えるうるおい処方の医薬部外品の保湿クリームです。 ▼効能効果 肌あれ・あれ性・あせも・しもやけ・ひび・あかぎれ・にきびを防ぐ・皮膚にうるおいを与える・皮膚の乾燥を防ぐ ▼こんな方にオススメ ボディクリームに・ハンドクリームに・肌あれ対策に・カサカサかかとに お風呂上がりの乾いた体に・白く粉を吹いたヒジ・ヒザに 乾燥によるかゆみを感じたときに 無香料・無着色・中性・アレルギーテスト済 ※すべての方にアレルギー反応が出ないという保証ではありません セラミド2・セラミド3 （N-ステアロイルフィトスフィンゴシン）配合（保湿成分） 商品詳細 内容量 本品120g メーカー 菊星 商品名 ベビーバランス 全身用保湿クリーム 薬用モイストクリームH ［医薬部外品］ カテゴリー スキンケア ボディケア ハンドクリーム 使い方 【メイクの下地に】 小量を手の平にのばし、お肌にON。化粧のノリも良くなりうるおいの肌に。 【スキンケアのフタに】 いつものスキンケアの後はベビーバランスで、うるおいのフタ。 【マッサージクリームに】 適量（さくらんぼ1粒大）を手にとり下から上へと持ち上げるようにマッサージ 余分なクリームは ティッシュでOFF。 ☆ワンポイントアドバイス☆ 乾燥が気になるときは、こまめにお使いいただくことをおすすめします。 手荒れにもお使いいただけます。 うるおいが浸透しやすい、お風呂上がりのケアをおすすめします。 成分 ステアリン酸グリチルレチニル、精製水、濃グリセリン、流動パラフィン、ミリスチン酸イソプロピル、親油型モノステアリン酸グリセリル、セタノール、ソルビット液、ポリオキシエチレンセチルエーテル、モノステアリン酸ソルビタン、パラフィン、セラミド2、N-ステアロイルフィトスフィンゴシン、パルミチン酸レチノール、テトラ2-ヘキシルデカン酸アスコルビル、天然ビタミンE、シアノコバラミン、塩酸ピリドキシン、トウモロコシ油、ステアリン酸、ステアリン酸アミド、イソステアリルアルコール、オクチルドデカノール、メチルポリシロキサン、セチル硫酸ナトリウム、ポリビニルピロリドン、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、ジブチルヒドロキシトルエン、プロピルパラベン、メチルパラベン 広告文責 リーチフェイス株式会社　TEL 06-6711-0828 区分 化粧品