Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品番号：axcs1553シェーカーダストボックス 木製雑貨は他にもございます。こちらです！↓↓↓オシャレなインテリア雑貨で楽しい毎日を！新生活が始まる方、お引越しをしてお部屋を一新したい方、お子様が大きくなって汚したり壊すことが無くなったから自分好みの家具を揃えたい方、そんな皆様のお役に立てればと、レトロでオシャレな雑貨の特集を組みました！どんなアイテムがあるのか、自分はどんなデザインが好きなのか、ぜひ様々な雑貨を見てこれだ！と思うものを見つけてください♪商品詳細 品名シェーカーダストボックスサイズ約幅315×奥行230×高さ305mm材質チェリー材イメージシンプルでレトロなアイテムがオシャレな雰囲気を演出します。キャッチコピーお部屋のインテリアと調和させます関連ナチュラル チェリー材 シンプル 北欧 インテリア 筒形 茶色 ブラウン ティッシュボックスこんな方にシンプルでオシャレなアイテムが大好きな方へ。お部屋のアレンジをしたい方へ。商品説明シェーカーボックスの意匠を取り入れたダストボックスです。生活感の出やすいアイテムであるゴミ箱を洗練された雰囲気に変え、お部屋のインテリアと調和させます。カラーは定番のナチュラル色。チェリー材の木地は上質な色合いをしていて、シンプル・北欧・ナチュラルなど様々なインテリアに馴染みます。蓋付きタイプなので中のゴミが見えにくく、すっきりとした見た目に整えられるほか、お子様やペットのいたずらを防ぐ効果もあります。蓋を外してシンプルな収納ボックスとしても使用可能です。★アクシスのシェーカーシリーズについてシェーカーボックスは薄い木材を曲げて作られる、シンプルな楕円型の木箱です。19世紀アメリカで自給自足の生活をした”シェーカー教徒”たちが道具として使った事で広く知られるようになりました。アクシスのシェーカーシリーズは、オリジナルシェーカーボックスのシンプルな美しさはそのままに、現代の日本の生活でも使いやすいサイズや機能性にこだわってお作りをしています。注意事項※こちらの商品は全て天然の木材を使用して手作りで制作をしておりますため、木目の出方や色合い、仕上げ等に若干の個体差がある可能性がございます。予めご了承下さい。