Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　ギフトサービスについて様々なフレーバーを楽しめるかりんとうの詰合せです。チョコかりんとうチョコレートを生地にたっぷりと練り込み、カリッとかる?い食感に仕上げました。黒ごまかりんとう香ばしい黒ごまで風味豊かに仕上げました。黒糖かりんとう風味豊かなハチミツ入りで、サクサクッとした食感に仕上げました。牛乳かりんとう牛乳を生地に練り込み、サクッと軽い食感に仕上げました。キャラメルかりんとうキャラメルを生地にたっぷりとかけ、しっとりと仕上げました。ピーナッツかりんとうピーナッツの香ばしさと甘みを調和させ、味わい深く仕上げました。■商品名:かりんとう詰合せ■メーカー品番:AY-BE■温度帯:常温■賞味期間:120日間■商品内容:かりんとう(黒ごま×2・黒糖×2・牛乳×2・ピーナッツ×2・チョコ・キャラメル)各45g 【乳成分・小麦・落花生】■箱サイズ:箱235×425×70mm■商品重量:797g■生産国:日本■JAN:4951648013159商品特徴一覧2026年 贈りもの・お返しものギフト、【多用途ギフト[ギフトコレクション No.21] → 食品・洗剤 → 食品 → 和菓子】、【スイーツ・お菓子 → 和菓子 → 和菓子セット・詰め合わせ】、[ギフトコレクション]、2026年、令和8年、ギフト、贈り物、内祝い、プレゼント、お返し、4951648013159、通信販売、通販、販売、買う、購入、お店、売っている、ショッピング2026年 贈りもの・お返しものギフト【かりんとう詰合せ (AY-BE)】広告文責(有)イースクエアTEL:0120-532-772様々なフレーバーを楽しめるかりんとうの詰合せです。チョコかりんとうチョコレートを生地にたっぷりと練り込み、カリッとかる?い食感に仕上げました。黒ごまかりんとう香ばしい黒ごまで風味豊かに仕上げました。黒糖かりんとう風味豊かなハチミツ入りで、サクサクッとした食感に仕上げました。牛乳かりんとう牛乳を生地に練り込み、サクッと軽い食感に仕上げました。キャラメルかりんとうキャラメルを生地にたっぷりとかけ、しっとりと仕上げました。ピーナッツかりんとうピーナッツの香ばしさと甘みを調和させ、味わい深く仕上げました。■商品名:かりんとう詰合せ■メーカー品番:AY-BE■温度帯:常温■賞味期間:120日間■商品内容:かりんとう(黒ごま×2・黒糖×2・牛乳×2・ピーナッツ×2・チョコ・キャラメル)各45g 【乳成分・小麦・落花生】■箱サイズ:箱235×425×70mm■商品重量:797g■生産国:日本■JAN:4951648013159※お客さま都合による、ご注文後の[キャンセル][変更][返品][交換]はお受けできませんのでご注意下さいませ。※当店では、すべての商品で在庫を持っておりません。記載の納期を必ずご確認ください。※ご注文いただいた場合でもメーカーの[在庫切れ][欠品][廃盤]などの理由で、[記載の納期より発送が遅れる][発送できない]場合がございます。その際は、当店よりご連絡させていただきます。あらかじめご了承ください。※リニューアル等により パッケージ、仕様、セット内容 が変更になる場合がございます。予めご了承下さい。こちらの商品は【お取り寄せ(5〜7営業日以内に発送予定)】となります。あらかじめご了承くださいませ。