Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

仕様 サイズ 【テーブル】外寸：約幅200×奥行83×高さ72cm 重量：約55kg 【チェア】外寸：約幅58x奥行51x高さ71cm 座面高：約43cm 重量：約5.5kg 【スタッフナヒのおすすめポイント】 テーブル ・無骨なアイアンレッグのインダストリアルスタイル ・美しい木目が特徴のオーク材を使用 ・重厚感ある極厚40mm耳付き天板 ・波打つラインが美しいなぐり加工 ・スマートなデザインのブラック脚 ・生活感を隠せる収納棚付き チェア ・美しい曲線が生み出す北欧スタイル ・温もり感じる天然木アッシュ無垢材を贅沢使用 ・柔らかなカーブが腰を支える華奢な背もたれ ・張地はサッと拭くだけお手入れ簡単PVCレザー ・高い快適性 / 耐久性を実現した完成品 素材 【テーブル】 天板：オーク集成材(横はぎ材) 脚：スチール（粉体塗装） 塗装：ウレタン塗装 【チェア】 フレーム：アッシュ無垢材 塗装；ラッカー塗装 張地：PVCレザー 中材：ウレタン（30D） 耐荷重 【天板】約50kg 【棚板】約10kg 【チェア】約100kg 梱包サイズ梱包1：【天板・棚板】211×94×15cm 梱包2：【脚】82×77×27cm 梱包3：【チェア 2脚】約70×57×92cm 梱包4：【チェア 2脚】約70×57×92cm 梱包5：【チェア 2脚】約70×57×92cm ※5梱包でお届け致します。 カラーナチュラル 生産国ベトナム 送料【送料無料（北海道・沖縄県・離島は送料別途）】※北海道・沖縄県・離島の場合はお問い合わせください。※別途送料が必要な場合には、送料をご了承いただいてからの発送となります。 長くご愛用いただくために ※加熱した鍋、湯沸かし等は直接置かないでください。 ※天然木の特性として、製品化された後も呼吸をするように温度や湿度によって伸縮膨張します。その為、ご使用に差し支えない程度のヒビ・反り等が生じる場合がございますが、経年変化による木の表情も自然な風合いとしてお楽しみください。 ※下記の環境は避けてご使用いただきますと、より長くご愛用いただけます。 ・直射日光が当たる場所 ・温度や湿度の急激な変化がある場所 ・エアコンやファンヒータなどの風が直接当たる場所 備考【後払い・時間指定不可】【テーブル/組立品】【チェア/完成品】※商品の寸法はロットによって、ご使用に差し支えのない程度の多少の誤差がある場合がございます。また、出来る限り実物に近い色で画像を掲載しておりますが、お使いのブラウザー及びモニターにより、実際の色と多少の差異があります。予めご了承ください。 ※天然木を使用しておりますので、木目や色目により多少の色ムラがある場合がございます。天然木ならではの個性としてお楽しみいただけましたら幸いです。