Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品番号n215p035973カラーナチュラル（N）、ホワイト（W）素材Solid Wood商品仕様商品サイズ:幅100×奥行き55×厚さ55cm梱包数:1梱包サイズ:サイズ1：105×56×9cm重量（G.W.）:21kg生産国:中国組立品/完成品:組立品商品の説明【魅惑の木製天板】謎めいて魅せる神秘感溢れている色で、贅沢な素材使用して、さらに塗装のプロセスに組み合わせて、ほんのりと景色を映し出すその姿は、静かな水面のよう、一瞬高級感満々。光と影を繊細に捉え、日常にほのかなアートの息吹を添える―。ただの天板ではなく、空間全体を引き立てる、息をのむほど美しい芸術品です。※仕上げについて：ブラック・ホワイトのカラーは光沢のある塗装です。ナチュラル（木目）はマットな質感で、木材の風合いをそのまま活かしたつや消し仕上げです。【広大なワークスペースの使い方法】幅69x奧行き53cmのゆとりある天板サイズ。広大なワークスペースの使い方法はダイニングテーブルだけでなく、ミシン台や工作台等様々な用途で使用できます。【大収納力備えるテーブル下収納付き】ノートPCも楽々入る広々とした天板下収納で、リビングをすっきり快適にリビング回りのアイテムをすっきりひとまとめ　天板下には、ノートPCやリビング周りの小物を収納していただける、約幅56cmx奧行き41cmの広々とした収納スペースをご用意いたしました。【安定設計で、作業中の揺れをしっかりサポート】リフトアップ時もがっちり安定、ロック機構で天板のずれ落ちを防ぎ。PC作業や書き物にも、揺れることなく集中していただけます。【天板高さ昇降調節が可能】天板の高さに調節でき、シンプルなデザインでお部屋に馴染みます。【静かな折りたたみ式リフト】油圧リフティングロッドは高品質の金属製で、耐久性があり、支持力が強い【気になる角は面取りされた】子供いるお部屋にも安心して頂けます。【ご注意・付属品】95%完成品到着した後、脚だけ取り付けた後、すぐに利用できます。【あらゆるシーンで使える】作業机やダイニングテーブル、ローテーブルなど、様々な用途で使用できます。1台あると様々なシーンで活躍します。備考※ お客様組み立て品となります。※ 本商品の組み立てやご使用に際しては、乱暴に扱いますと損害やケガの原因となりますので、丁寧にお取り扱いください。※ 商品デザインは、品質に差し支えない程度に、予告なく変更する場合があります。※ 新しく入荷した商品は今まで販売していた商品と色差がある場合がございます。※ 商品のデザインが写真と違う場合がございますが品質上の問題なく使えますのでご了承下さい。※ 必ず水平で、安定した場所に設置してください。※ 運送途中に損害をもたらす可能があり、ご心配なく気軽に弊社とご連絡ください。※ 大型商品ですので、開梱後のお客様都合による、ご返品を承る事が出来かねます。関連キーワード【即納】【新品特価】【365日間品質保証】テーブル センターテーブル ローテーブル リビングテーブル 天然木 無垢材 高さ調節 収納 大容量 快適 頑丈 高級感 組み立て簡単 北欧 多機能 昇降式 シンプル ホワイト ナチュラル 人気 オシャレ【即納】【新品特価】【365日間品質保証】テーブル センターテーブル ローテーブル リビングテーブル 天然木 無垢材 高さ調節 収納 大容量 快適 頑丈 高級感 組み立て簡単 北欧 多機能 昇降式 シンプル ホワイト ナチュラル 人気 オシャレ テーブル センターテーブル 北欧 多機能 昇降式 シンプル ホワイト ナチュラル 人気 オシャレ 5