Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

カラー：80歳(金)◆商品名：誕生日 バルーン 傘寿祝い 80歳 風船セット 飾り付け happy birthday ガーランド バースデー 飾り ハッピーバースデー 大きい数字 紙吹雪風船 長寿祝い パーティー プレゼント 金〔傘寿のお祝いに！〕ご家族様の80歳の傘寿のお祝いに、豪華な飾り付け用のバルーンセットです。傘寿には欠かせない金をベースに華やかなシルバーを加えボリューミーに仕上げました。HAPPY BIRTHDAYの文字バルーン特別感はアップし、80の数字バルーンなどは大き目でインパクト抜群で、家族写真を撮る時にも飾りつけがあれば華やかに彩ってくれます。おうちでいつもとは違ったお部屋の雰囲気で傘寿お祝いましょう！〔豪華なセット内容〕80数字バルーン×各1個、HAPPY BIRTHDAY文字バルーン×1組、フラッグガーランド×1本、紙吹雪入りバルーン×8個、ホワイトバルーン×6個、ゴールドバルーン×8個、ハート型バルーン×2個、おまけ:リボン×2個、ドットシール×2枚。※商品の取り扱いは6才以上のお子様にお勧めします。ガーランドはお客様自身で糸通しをお願い致します。バルーン類は全て空気の入ってない状態でのお届けです。お届け後ご自身で膨らませてご使用下さい。〔思い出に残る誕生日に！〕一生に一度の大切な誕生日をもっと特別な日に♪32インチのナンバーバルーンは壁に貼るだけでなく、是非主役と一緒にプロップスとして手に持って写真を撮るのもピッタリ！バルーンはお部屋の天井や壁などにマスキ ングテープで貼ったり、床に敷き詰めたりしてオシャレなデコレーションをお楽しみ頂けます。写真撮影やサプライズパーティーなど、素敵な雰囲気をお楽しみいただけます。〔アルミ風船について〕アルミ風船を膨らませる方法:風船の外側にある空気入れ弁を見つけます。ハンドポンプを空気入れの弁のビニ ールの封の間に入れます。風船が約98％満タンになるまで空気を入れます。ポンプの先を外し、風船をつまんで閉じます。空気入れ弁にストロー等を差し込み、圧をかける事で空気を抜く事が出来ます。パーティー終わたら、ちゃんと収納して、次のパーティーやお部屋の飾り付けとして再利用も可能です。〔安心のサービス〕商品の撮影には最大限注意を払っておりますが、閲覧時のモニター環境によりましては実際の商品と若干違うお色味に映ることもございます。弊店の商品はをお付けしております。不良のあった場合は再やをさせていただきますので、 お気軽にから、弊店にてをいただきますようお願い申し上げます。