Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明省スペースで分別も可能な、美しいゴミ箱限られたスペースのキッチンでも置きやすい、二段設計のフラップ式ゴミ箱。ゴミ箱を二台並べる必要がなく、省スペースでゴミの分別が可能です。またシンプルなフラットデザインでインテリアの雰囲気を損わず、上質な空間に。機能性と美しさを両立した、キッチンにちょうどいい一台です。美しい見た目でスマートに分別コンパクト設計ながら、二段構造でゴミの分別が可能。凹凸を抑えたフラットデザインで空間になじみ、スマートな印象を与えます。さらに、天板も自由に使える設計でデッドスペースをつくらず、見た目と機能性を両立しました。場所を取らない幅40cmのコンパクト設計幅40cmのコンパクト設計で、限られたスペースにもすっきり設置可能。扉を開いた状態でも奥行53.6cmに収まり、普段の動線を妨げず快適にお使いいただけます。ゴミの分別に便利な二段構造上下二段に分かれた構造で、ゴミを種類ごとに分けて捨てられます。あらかじめ分別しておけるため、回収日もそのままスムーズにゴミ出しが可能。キッチン周りをすっきり整えながら快適にお使いいただけます。片手でサッと開けられるフラップ式扉手前に引いて開けるフラップ式の扉で、家事の合間でもスムーズにゴミ捨てが可能。広めの投入口により、小さな紙くずからプラスチックやペットボトルまでラクに捨てていただけます。また取っ手は斜めカットで、引き出しやすさにも配慮しました。天板も活用できるデッドスペースの無い設計フラップ扉を採用することで、上部スペースを必要とする上開き式と違い、天板まで無駄なく活用できる設計に。ティッシュなどの日用品を置くのはもちろん、小物やグリーンを飾ってディスプレイも楽しめます。限られた空間を有効に使える、デッドスペースのないつくりです。隠しキャスター付きで移動もラクラク足元には正面から見えない全方向対応の隠しキャスターを搭載。中に物を入れたままでもスムーズに移動できるため、お掃除やゴミ袋の付け替えも快適に行えます。デザイン性を損なうことなく、日常使いのしやすさにもこだわりました。カウンター下や狭いスペースにもすっきり収まる前面開閉のフラップ式扉と、カウンター下に収まる高さ設計により、限られた空間にもすっきりフィット。キッチンラック横などの空きスペースにも置きやすく、デッドスペースを有効活用できるため、生活感を抑えた美しい空間を実現します。コンパクトで様々なシーンに使えるコンパクトで置き場所を選ばず、見た目もゴミ箱らしさを感じさせないデザイン。リビングやサニタリー、トイレ、キッズスペースなど幅広いシーンで活躍し、収納物をすっきり美しくまとめながら、空間のインテリアをさりげなく引き立てます。幅広いインテリアに馴染むシンプルデザインゴミ箱とは思えない美しいデザイン。温もりのある木目調天板がアクセントになったモノトーンカラーが、インテリアにスッと馴染みます。モダンな雰囲気を演出してくれる、幅広いインテリアに馴染みやすいデザインです。サイズ幅40cm×奥行30cm×高さ80cm材質パーティクルボード(メラミン貼り)、MDF(メラミン貼り)脚部キャスター(プラスチック)組立区分組立式お届け1〜4営業日以内の発送予定となります。（※予約販売を除く）8-14時・12-18時よりお届け時間のご指定が可能です。 備考【梱包サイズ】82.5cm×48.5cm×16.5cm【梱包重量】約20.5kg【商品重量】約19kg【耐荷重】天板:約5kg、フラップ扉底板:(各)約3kg※15〜30Lはゴミ袋サイズの目安であり、容積を保証する表現ではありません。※組立時に、電動ドライバーは使用しないでください。部材や部品が破損する恐れがあります。【ORG】※プラスドライバーをご用意ください。※組み立て時間:2人以上で約90分