Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■2種類のブラシで、ブローの仕上がり変わる。軽量で使いやすく、思い通りのまとまりある髪へ。■幅広のワイドキャッチブラシと、ピンと植毛が360度に配されたロールブローブラシが付属。ブラシを使い分けることで、ボリュームアップさせたヘアスタイルや、クセを伸ばし髪を整えるブローのニーズに応えます。■幅広ブラシが髪の根元をしっかりキャッチし、トップをふんわり立ち上げたり、ブラシのサイドに配したキャッチコームが毛先まで逃さず、まとまりのある仕上がりへとサポートします。ピンには髪や頭皮に優しい先玉を採用、またブラシの先端はスリムで髪の間に入りやすく、使いやすさを考慮しました。■360度に配されたピンと密度のあるソフトなナイロン植毛が髪をしっかりキャッチ※します。寝ぐせなどのクセやうねり、ひろがりなどを抑え、まとまりのあるワンランク上の美しい髪へと導きます。持っても熱くないヘッド形状と使いやすいロング形状で、ロングヘアや毛量の多い方にもおすすめです。※当社従来品TC330Aロールアイロンブラシとの比較により、キャッチ力が57%アップしました。当社測定方法による。■ブラッシングしながらマイナスイオン※が髪全体に行き届き、髪の広がりの一因となる静電気を低減します。※放出イオン量 約1,000万個/cm3以上 / 当社測定法/当社比較検証法による■操作しやすい3段階の切替スイッチは、「DRY」モードで地肌からしっかり乾かし、髪が広がりにくい風量の「SET」モードでスタイリングを。「COOL」モードで冷風に。「DRY」、「SET」モードは温風2段階の調節が可能です。■使い方や利き手に合わせて前後左右の4方向にブラシの向きを変えられます。差し込んで回すだけで簡単に着脱できる回転ロック式を採用しました。■ブラシは本体から外して水洗い可能。いつでも清潔に。■〈回転式コード〉電源コードが本体取り付け部で360度回転。コード自体もねじれにくいので使いやすいです。〈ラク抜きプラグ〉レバーを押すだけでコンセントから簡単に抜けます。■上品な光沢が高級感のあるゴールドとブラックの2色展開です。■サイズ：高さ / 53mm 幅 / 214mm 奥行 / 48mm (本体のみ)、高さ / 62mm 幅 / 328mm 奥行 / 54mm (ワイドキャッチブラシ付き)、高さ / 56mm 幅 / 373mm 奥行 / 56mm (ロールブローブラシ付き)■質量：245g (本体のみ)、305g (ワイドキャッチブラシ付き)、330g(ロールブローブラシ付き)■消費電力：700W■電源：AC100V 50/60Hz■スイッチ：切替スイッチ「DRY/SET/COOL/OFF」■搭載イオン：マイナスイオン■付属ブラシ：ワイドキャッチブラシ、ロールブローブラシ■海外使用：×■ラク抜きプラグ：○■付属品：-■カラー：ゴールド■コード長：1.7m■パーツ：ブローブラシ(TA032829)、ロールブラシ(TA032836)■保証期間：1年間■主材料：本体 :PC ブラシ:PETエレコムダイレクトショップ