Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

MaTka マトカ シンプルな北欧×ナチュラルな雰囲気 白樺をモチーフとしたおしゃれなデザインです。 丸洗い可能なのでご自宅の洗濯機でお手入れができます。 こちらは4点セット（レギュラー）のページです。 （トイレマット＋フタカバー＋ペーパーホルダーカバー＋スリッパ） --- トイレマット（レギュラー） ふかふかとした優しい毛並みで、足触りも良くあたたかみのあるマット。 裏面はすべり止め加工が施されており、ズレにくくなっています。 ■サイズ 　約55×60cm 　(布製品につきサイズに多少の誤差が生じる場合があります。) ■材質 　ポリエステル100％ 　裏面すべり止め加工（首下40cm） ■お洗濯について ・乾燥機はご使用にならないでください。(熱により変形・損傷の恐れがあります。) ・漂白剤はご使用にならないでください。 ・家庭用洗剤をご使用の上、洗濯機での丸洗いは洗濯ネットをご使用ください。 ・初めは多少毛羽が出ますので、他の物とは別にしてください。 ・ねじり絞りは避け、陰干ししてください。 ・損傷を防ぐ為、洗濯槽の高さより低くなるように折りたたんで単品で洗濯してください。 ■その他ご注意 ・飛び乗ったりするとすべってけがをすることがあります。 ・長時間敷き詰めたままにしておくと、マットの裏面剤や床用ワックスの影響で床材が黄変または密着したり、床がすべりやすくなる場合があります。ときどき使用場所をずらしたり中性洗剤で床面をふいたりしてご使用ください。 ・マットが湿った状態で長時間放置すると、かびの発生原因となります。ご使用後はすぐに陰干ししてください。 ・パイルを引っぱったり、引っかけたりしないでください。(パイルがほどけた場合は、つくろうかハサミでカットしてください。) ・折りたたんで保管している為、商品に折り癖が付いていることがあります。一度洗濯していただきますと、折り癖が目立たなくなります。 --- フタカバー（ドレニモ） トイレマットとお揃いにできるフタカバー ほとんどの機種に適合できるよう吸着シートで貼りつけるタイプです。 ■サイズ 　約横41cm×縦51cm(折り返し部分を含む) 　(布製品につきサイズに多少の誤差が生じる場合があります。) ■材質 　ポリエステル100％ 　吸着シート/アクリル樹脂 ■お洗濯について ・最初5、6回毛羽が抜けますので特にご注意ください。(他のものとは別に洗濯してください。) ・乾燥機はご使用にならないでください。(熱により変形・損傷の恐れがあります。) ・柔軟剤や漂白剤はご使用にならないでください。 ・家庭用洗剤をご使用の上、洗濯機での丸洗いは洗濯ネットをご使用ください。 ・この製品に使用しているゴムは直射日光に弱い性質がありますので、陰干ししてください。 ■その他ご注意 ・フタ表面のホコリや汚れを拭き取ってからカバーを装着してください。 ・ご使用に吸着が弱くなった場合は、固く絞ったタオル等でフタと吸着シートをふいてください。 ・パイルを引っぱったり引っかけたりしないでください。(パイルがほどけた場合は、つくろうかハサミでカットしてください。) ・薬品を使ってお掃除する場合はフタカバーをはずしてください。 --- ペーパーホルダーカバー 洗濯ネットに入れて丸洗い可能なのでいつでも衛生的にお使いいただけます。 ■材質 　ポリエステル100％ 　成型部品/ポリプロピレン ■お洗濯について ・漂白剤は、ご使用にならないでください。 ・お洗濯はぬるま湯（30℃以下）で行ってください。 ・家庭用洗剤をご使用ください。 ・ねじり絞りは避け、形を整えて陰干ししてください。 ・洗濯機での丸洗いは洗濯ネットをご使用ください。 ・他の物に色移りする場合がありますので別にしてください。 ・洗濯の時は成型部品を必ずはずしてください。 ■その他ご注意 ・パイルを引っぱったり、引っかけたりしないでください。（パイルがほどけた場合は、ハサミでカットしてください。） --- スリッパ 大きめで履き心地がよく、トイレだけでなく普段使いにもぴったり。 ふわふわな履き心地で単品で使ってもかわいく、価値観のあるデザインです。 ■サイズ 　フリーサイズ（足のサイズ約23〜25cmまで対応） 　(布製品につきサイズに多少の誤差が生じる場合があります。) ■材質 　ポリエステル100％ 　裏面/塩化ビニル ■お洗濯について ・乾燥機はご使用にならないでください。(熱により変形・損傷の恐れがあります。) ・漂白剤はご使用にならないでください。 ・お洗濯は水またはぬるま湯(40℃以下)で行ってください。 ・家庭用洗剤をご使用の上、洗濯機での丸洗いは洗濯ネットをご使用ください。 ・ねじり絞りは避け、形を整えて陰干ししてください。 ・水道水中の塩素により色が変わることがありますので、すすぎは短時間で行ってください。 ■その他ご注意 ・パイルを引っぱったり引っかけたりしないでください。(パイルがほどけた場合はハサミでカットしてください) --- 共通備考 ■備考 ・中国製 ・商品に付属しているタグ等もご覧ください。 ・お使いのモニターの設定により、色の見え方が異なることがございます。ご了承ください。 [この商品はこんなキーワードで探している人にオススメです] ピンク グレー 新生活 プレゼント ギフト 贈り物販売ページはこちら 2点セット(フタ+マット) レギュラー(55×60cm) / ロング(75×63cm) 4点セット レギュラー(55×60cm) / ロング(75×63cm) 単品 (トイレマット) レギュラー(55×60cm) / ロング(75×63cm) スリッパ / ペーパーホルダーカバー / 便座カバー(洗浄・暖房型用専用)