Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 【適合車種】 このアームレストカバーは新型ヴォクシー ノア 90系 MZRA90W MZRA95W ZWR90W ZWR95W グレード：独立型センターコンソールボックス付きタイプ ガソリン車：S-Z 、Z (7人乗り) 　ハイブリッド車 ：S-G、G (7人乗り)に適用します。 【高品質な材質】 真夏の炎天下、車内の温度は80℃以上にも上がります。弊社のコンソールボックス カバーはプラスチックの中では高い強度を持つABS材質を採用して、常用耐熱が100℃で高品質のABS素材で変形しにくい、軽量で耐久性が高く、割れたり壊れたりしにくいです。 【保護効果】 アームレストにカバーを装着したら、摩擦や汚れを防ぐために保護の役割があります。これらのカバーは頑丈で耐久性があり、経年変化や摩耗に耐性があり、使用時に最大の強度と耐久性を保証します。また、ダッシュボードに元の傷も被せます。 【ドレスアップ】 カーボン調の外観は、車に豪華でエレガントな感触を与えます。 滑らかで目立た色と独特の外観は、ゴージャスに演出します。 【専用設計＆簡単取付】 車種専用設計で抜群の装着感を実現できます。強力両面テープで貼るだけの簡単に取付できます。 注意事項 ●モデル・写真に使用されているアクセサリー・小物は別途記載が無い限り付属いたしません。 ●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様が使用するパソコンのモニター設定や部屋の照明により多少、色の変化が感じられる場合がございます。 ●実際の色に近づけるため、タグのカラー名称と異なる場合がございます。 ●「サイズが工場側の生産により多少の誤差が発生する場合が御座います、ご了承くださいませ、サイズが気になるの方が気軽くどうぞ」 ●同じ商品でも「生産時期」や「カラー」により形やサイズに多少の「誤差」が生じる場合もございます。詳しくは商品画像や実寸サイズにてご確認くださいませ。 ※北海道、沖縄及び離島などの一部地域には追加料金がございますので、 　ご了承くださいませ、北海道、離島の場合は追加料金が800円になります。 　沖縄県の場合は追加料金が1000円になります。