Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ショップトップはこちら き楽っくはこちら 替え衿はこちら 替え袖はこちらファスナーを閉じればそれだけで半衿付けは終了！ き楽っく専用替え衿 ファスナーで簡単に半衿の脱着が出来る襦袢「き楽っく」専用の替え衿です。 薄柿色の七宝柄レースです。 総柄なので使いやすい替え衿です。 衿元のおしゃれをお楽しみください♪ ※ご確認ください※ 柄の出方には個体差がございます。 予めご了承の上、ご購入いただきますようお願い申し上げます。 ファスナー式の替え衿とは？ お襦袢の衿元と半衿部分がファスナーで取り外しできる画期的な襦袢です。 針で半衿を縫い付ける手間から解放され、10秒で半衿が取り付けられます。 ファスナーは直接肌に当たらず、やわらかいナイロンファスナー(YKK)を使用しておりますので身体にストレスはありません。 外見からファスナーが見えないようになっておりますので一般のお襦袢と同じように使っていただけます。 この便利さを是非お試しください。 素材 【半衿】ポリエステル100％ 【ファスナー】ナイロン 洗濯方法 ご自宅の洗濯機で洗っていただけます。 備考 本商品は、【き楽っく】専用の替え衿です。 全ローズカラー製品にお使いいただけます（※）が、類似品にはご注意ください。 （※）廃盤になっておりますアルミ素材のファスナーとは相互性がございません。製造元 株式会社　衿秀日本製keyword（商品説明ではございません） 替え衿 替衿 かええり 衿秀 えりひで 襟の衿秀 き楽っく きらっく ローズカラー ファスナー 付け替え 簡単 楽々 時短 着付け 着物小物 着物 和装 和装小物 和小物 京都 老舗 日本製 高級 職人 半衿 半襟 はんえり 広衿 縫わない 針不要 糸不要 付け替え 洗える 洗濯 丸洗い ウォッシャブル 汚れ防止 黄ばみ防止 汗対策 正絹 絹 シルク 本麻 麻 綿 ポリエステル 楊柳 縮緬 ちりめん 絽 紗 羅 夏 冬 袷 夏用 冬用 年中 オールシーズン 春夏秋冬 単衣 白 無地 カラー 色半衿 ニュアンスカラー 刺繍 刺繍半衿 豪華 華やか 上品 粋 モダン おしゃれ かわいい フォーマル 礼装 留袖 訪問着 付け下げ 色無地 振袖 小紋 紬 普段着 カジュアル お稽古 茶道 華道 踊り 舞台 観劇 結婚式 披露宴 入学式 卒業式 七五三 お宮参り 成人式 パーティー 冠婚葬祭 贈り物 ギフト プレゼント 初心者 ビギナー ベテラン 衿芯 襟芯 綺麗 衣紋抜き 襟抜き 衣紋が抜ける 衿元 襟元 美しい 着崩れ防止 時短着付け 魔法の半衿 人気 定番 ロングセラー 襟 衿 エリ 襟秀 衿秀公式ショップ すなお きものすなお youtube